Нові вимоги стосуються загальнодержавних, регіональних, а також місцевих ЗМІ. Тобто, тепер газети і журнали, які донедавна випускали російською, повинні обов’язково перейти на українську або ж, як варіант, — друкуватися двома мовами.
Проте, у законі сказано, що всі мовні версії мають видаватися під однаковою назвою, відповідати одна одній за змістом, обсягом та способом друку, а їхні випуски повинні мати однакову нумерацію порядкових номерів і видаватися в один день.
Закон передбачає, що у місцях розповсюдження друкованої преси кількість назв таких видань державною мовою повинна становити щонайменше 50%. Також, згідно з законом, у торгових точках, де можна купити друковане видання іншою мовою, повинна бути можливість купити аналогічне видання українською мовою.
Порушникам загрожують штрафи від 400 до 500 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (6800–8500 гривень). Повторне порушення — штраф від 500 до 700 неоподатковуваних мінімумів (8500–11 900 гривень). Притягувати порушників до адміністративної відповідальності має Уповноважений із захисту державної мови, але не одразу, а з 16 липня 2022 року.
Для друкованих засобів масової інформації місцевої сфери розповсюдження відповідні норми статті 25 набудуть чинності з 16 липня 2024 року.
Вимоги статті 25 не поширюються на друковані засоби масової інформації, що видаються винятково кримськотатарською мовою, іншими мовами корінних народів України, англійською та іншими офіційними мовами Європейського Союзу, незалежно від того, чи містять вони тексти українською мовою, та на наукові видання.
Випуск преси двома мовами дуже здорожчує виробництво друкованої преси, тому видання переважно відмовляються від російської версії.
Як пише Детектор.Медіа, деякі друковані видання почали переходити на українську ще до початку дії цієї законодавчої норми. Так, напередодні Дня незалежності у 2021 році на українську перейшов журнал НВ, а на початку грудня українізувався глянцевий журнал ELLE Ukraine.
2 січня 2022 року україномовним став Playboy Ukraine, 10 січня — газета «Вести». 13 січня українською вперше вийшли «КП в Украине» та «Факты и комментарии», 14 січня — журнал «Фокус». Повністю українською стали всі видання UMH Group («Корреспондент», «Футбол», «Теленеделя» тощо), журнал «Бурда» та Viva.
Олена ПЕТРИШИН, «Вечірній Київ»
У Києві у результаті атаки рф у ніч на 2 червня пошкоджено 11 закладів освіти
Уже 91 постраждалий від масованої атаки рф на Київ
У Києві вже 4 постраждалих після масованої атаки рф, палає поліклініка та будинки
Зниклі меблі, алкоголь і ймовірний call-центр: ФПУ повернулася до Будинку профспілок на Майдані