Для показу вистав українською мовою антрепренеру та власнику трупи Григорію Ашкаренку довелося одержати спеціальний дозвіл влади через заборону Царського уряду, яка діяла на той момент, щодо демонстрації вистав українською мовою. Тому одна й та ж вистава йшла українською та російською мовами. Однак значно більший успіх мали українські п’єси мовою оригіналу, що викликало велику радість серед киян. Успіх українських вистав був вражаючим, а сам Марко Кропивницький у спогадах відзначив, що «таких гучних оплесків я не чув і в Харкові».
На жаль, тогочасна столична влада не розділяла захоплення публіки, тому українські вистави тривали лише до 19 лютого, після чого трупі Ашкаренка було відмовлено у подальшій оренді. За офіційною версією: у зв’язку з обмеженням театральних заходів під час Великого Посту.
Однак це не завадило корифеями українського театру відправитися у велику гастрольну мандрівку містами України та впродовж 1882 року підкорити Харків (квітень), Полтаву (травень-червень) та Одесу (серпень).
А у листопаді в Єлисаветграді (нині місто Кропивницький) Марко Кропивницький організує власний театр, до складу трупи якого увійшли Марія Заньковецька та Микола Садовський. Цей театр ввійде в історію під назвою Театр корифеїв (Кропивницький обласний музично-драматичний театр), який і сьогодні з величезним успіхом продовжує свою діяльність…
Вистави театральної трупи Марка Кропивницького одержали схвальну оцінку багатьох видатних діячів мистецтва того часу, а спогадом про перші українські вистави у Києві є меморіальна дошка, яка прикрашає фасад Національного театру імені Лесі Українки.
Тетяна АСАДЧЕВА, «Вечірній Київ»
Кількість постраждалих через масовану атаку рф у Києві зросла до 65
Удар рф по Києву забрав життя вже 4 людей та поранив ще 58
рф завдала масованого удару по Києву балістикою, крилатими ракетами та дронами
Куди піти в Києві 6-7 червня