Позначка: Культура

 Джерело

КИЇВ. 5 березня. УНН. У Бібліотеці рідкісних книг Єльського університету знайшли вірш Володимира Набокова про Супермена. Рукопис пролежав на полиці майже 80 років. Твір під назвою The Man of To-Morrow’s Lament, або “Нарікання людини майбутнього”, Набоков присвятив закоханому Супермену. Про це повідомдяє видання The Guardian, пише УНН.

Деталі

Знайшов вірш літературознавець і перекладач Андрій Бабіков, який написав книгу “Прочитання Набокова”. Воно лежало в одній із забутих папок на бібліотечній полиці.

З-під пера письменника твір вийшов влітку 1942 року. На той час минуло кілька років після переїзду Набокова в США з окупованої Франції. У Набокова були труднощі з англійською і кар’єрою в країні, де його ніхто не знав.

Рукопис письменник відніс редактору журналу New Yorker Чарльзу Пірсу, якому робота Набокова не сподобалася. Він вирішив, що читачі не зрозуміють вкладеного в вірш сенсу. Від імені Супермена в ньому йшлося про пристрасть до подруги Лоїс Лейн. Надздібності заважали проявити почуття в повній мірі.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: У Держкомтелерадіо пояснили “заборону Булгакова” в Україні: справа у пропаганді

До кінця 1950-х Володимир Набоков, який написав, ймовірно, перший в світі вірш про Супермена, став всесвітньо відомим письменником. У 1953-му побачила світ його “Лоліта”.

Зараз твір вперше опублікували на сайті і в паперовій версії літературного журналу Times Literary Supplement, проте ознайомитися з ним можна тільки за платною підпискою.

 Джерело

КИЇВ. 2 березня. УНН. На 73-му році життя помер реггі-виконавець і засновник групи The Wailers Банні Уейлер. Про це повідомляє Jamaica Observer з посиланням на менеджера артиста Максін Стоу, передає УНН.

Деталі

Про причини смерті агент артиста не повідомив. Видання відзначає, що в липні 2020 року Уейлер переніс інсульт.

Справжнє ім’я Банні Уейлер — Невілл Лівінгстон. Він був одним із засновників групи The Wailers, в якій також грав Боб Марлі і Пітер Тош. Марлі помер від раку в 1981 році, а Тоша вбили в своєму будинку в 1987-му.

Довідково

Серед альбомів Уейлер — Blackheart Man (1976) і Rock ’n’ Groove, що вийшов через п’ять років. За свої альбоми музикант тричі отримував премію “Греммі”.

У 2017 році уряд Ямайки нагородило Уейлер орденом “За заслуги” — однієї з вищих державних нагород країни. В 2019 уряд Ямайки знову відзначило його внесок в музику “Золотий нагородою реггі”.

Доповнення

В першій половині лютого помер американський джазовий піаніст і композитор Чик Коріа у віці 79 років.

 Джерело

КИЇВ. 2 березня. УНН. Картина “Вежа мечеті Кутубія” (Tower of the Koutoubia Mosque), написана колишнім прем’єр-міністром Великої Британії Уїнстоном Черчиллем (1874-1965), пішла з молотка за 8,2 млн фунтів стерлінгів (приблизно 11,6 млн доларів США). Про це йдеться в повідомленні аукціонного будинку Christie’s, який провів у понеділок в Лондоні торги творами сучасного британського мистецтва, передає УНН.

Що відомо

Попередня оцінка роботи становила від 1,5 до 2,5 млн фунтів (від 2,1 до 3,5 млн доларів), а заплачена невідомим колекціонером сума стала рекордною для робіт британського прем’єра. Картина була виставлена ​​на торги актрисою Анджеліною Джолі. Чому вона вирішила продати полотно, не повідомляється.

Довідково

“Вежа мечеті Кутубія” – єдина картина, написана Черчиллем під час Другої світової війни. Вона була створена у січні 1943 року після закінчення Касабланкської конференції, першого з самітів країн антигітлерівської коаліції. Черчилль створив пейзаж, перебуваючи під враженням від квітів марокканського заходу, які він спостерігав під час прогулянки по Касабланці разом з президентом США Франкліном Рузвельтом (1882-1945). Пізніше полотно було подаровано американському політику і перейшло у спадок його синові Елліоту Рузвельту.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Алкогольна картина Черчилля пішла з молотка: що за історія прихована за полотном

Під час торгів в понеділок була реалізована ще одна картина Черчилля – “Сцена в Марракеші” (Scene at Marrakech). Вона була продана за 1,9 млн фунтів (2,7 млн доларів), що виявилося майже в чотири рази вище її початкової оціночної вартості.

Черчилль захопився живописом, коли йому було за сорок, і встиг за своє життя створити близько 540 полотен. Близько 45 картин були присвячені Марокко. Велика частина робіт знаходиться в приватних колекціях, що належать нащадкам колишнього прем’єра, який, згідно з різними опитуваннями в Сполученому Королівстві, визнається одним з найвеличніших британців за всю історію. 

 Джерело

КИЇВ. 27 лютого. УНН. Суп – одна з найстаріших і найбільш універсальних страв у світі. Так стверджує Дженет Кларксон, автор книги “Суп: глобальна історія”, пише CNN, повідомляє УНН.

Деталі

Починаючи з Бронзової ери, стародавні люди варили в металевих казанках все: від панцирів черепах до бамбуку. Варена їжа дала можливість жити завдяки стабільним врожаям. Трави й інші інгредієнти додавали з міркувань поживності чи медицини.

“Люди в давнину не розділяли їжу й ліки. Гадаю, в кожній країні світу історично так склалося, що деякі супи розглядалися як такі, що зміцнюють здоров’я”, – каже кулінар.

Додамо

Видання CNN склало свій список з 20 найкращих супів у світі. І український борщ в ньому згадується одним з перших – одразу після нігерійського банга і в’єтнамського фо.

“Шматочки ніжного буряка плавають у яскраво-червоному бульйоні супу, який обожнюють в Україні й по всій Східній Європі. Часто приправлений щедрою ложкою сметани, борщ – це не просто буряковий суп. Він має пікантну нотку від квасу – ферментованого бурякового соку, який теж став регіональною особливістю. Хоч цей суп інколи пов’язують з російською кухнею, це твердження надзвичайно спірне”, – йдеться в статті.

CNN нагадує, що зараз українські шеф-кухарі ведуть кампанію, націлену визнати український борщ частиною світової культурної спадщини ЮНЕСКО.

Слідом за борщем видання радить скуштувати французьку рибну юшку з часником і прянощами – буйабес. Цей страва стала кулінарною іконою, яку напряму пов’язують з містом Марсель. В список також потрапив португальський суп кальду-верде, а також чобра-ярік, який готують в Алжирі Лівії й Тунісі, перуанський креветковий суп, іспанський гаспачо, арахісовий суп із Західної Африки, американський гамбо, марокканський суп харіра, грузинський харчо і багато інших.

Раніше 

У посольстві України у Франції заявили, що отримали вибачення від керівництва Michelin за те, що представники ресторанного гіда назвали у своєму пресрелізі борщ російським.

 Джерело

КИЇВ. 27 лютого. УНН. Стрімінговий сервіс Netflix планує випустити аніме-серіал за мотивами франшизи “Термінатор”. Проект поки знаходиться на ранній стадії розробки, сюжет тримають в секреті. Про це повідомляє УНН з посиланням на Variety.

Деталі

Відомо, що шоу займеться кінокомпанія Skydance, яка доклала руку до останніх двох картин про знаменитого кіборга.
Також за мультиплікацію візьмуться фахівці японської студії Production I.G, відомої завдяки екранізації манги “Примара в обладунках”, а також стрічок “Східний Едем” і “Бі: Початок”.

Шоураннер і виконавчим продюсером буде Меттсон Томлін, який недавно написав сценарій до стрічки Netflix “Проект Power” і працював над прийдешнім бойовиком Метта Рівза “Бетмен”.

“Термінатор” – одна з найбільш культових науково-фантастичних історій, коли-небудь створених, і з часом вона стала тільки більш актуальною для нашого світу. Новий мультсеріал досліджує цей всесвіт так, як ніколи раніше”, – заявив віце-президент Netflix по Японії і аніме Джон Дердерян.

Додамо

Зої Салдана, відома всім як зірка фільмів “Вартові галактики” та “Аватар”, в новому проекті від Netflix зіштовхнеться з піратами Карибського моря.

 Джерело

КИЇВ. 27 лютого. УНН. Візок для урочистих релігійних церемоній і аристократичних весіль, повністю збережений із I століття н.е., виявлений під час розкопок в Помпеях. Про це повідомляє ANSA, пише УНН.

Деталі

На чотириколісному возі, прикрашеному декоративними елементами на еротичну тему, збереглися сліди поводів, подушок і навіть відбиток колоса пшениці.

Дослідники припускають, що віз могли використовувати у давньоримському місті під час релігійних процесій, присвячений Церері, богині родючості, або Венері, богині любові і краси, або ж він служив весільним візком аристократичної багатої родини.

Знахідка була зроблена на місці археологічних розкопок за древньою огорожею міста.

Повністю поховане під шаром лави і попелу місто, яке загинуло під час виверження Везувію в 79 році н.е., було вперше виявлене в 1592 році.

Табличка з написом “Помпеї” була знайдена там лише через майже 100 років – в 1689 році, але тоді вважалося, що руїни відносяться до політичного діяча Помпея Великого (106-48 роки до н.е.).

Розкопки Помпей тривали протягом XVIII-ХІХ століть. З середини минулого століття в музеї-заповіднику ведуться в основному роботи по забезпеченню збереження всіх об’єктів і їх реставрації. Площа музейного комплексу з 1,5 тис. будівель налічує понад 60 га.

Близько 20% “мертвого міста”, розкопки якого допомагали багато чого довідатися про устрій життя стародавніх римлян, знаходяться під землею. В основному це периферійні ділянки, які часто піддаються незаконним розкопкам і розграбування.

Додамо

В Італії археологічний парк Помпеї оголосив про відкриття для туристів трьох важливих будинків в місті – Casa degli Amanti, Casa del Frutteto і Casa della Nave Europa.

 Джерело

КИЇВ. 26 лютого. УНН. Лідерові польської блек-метал групи Behemoth Адамові Дарскі, відомому як Нергал, загрожує в’язниця через звинувачення у богохульстві. Усе через фото, яке він оприлюднив у Facebook ще восени 2019 року, де на знімку він ногою наступає на зображення Діви Марії. Про це пише BBC, передає УНН.

Що відомо

Звинувачення проти музиканта висунули консервативні організації “Ордо” і “Патріотична спілка” — на їхню думку, фото образило релігійні почуття принаймні чотирьох людей.

Нещодавно суд оштрафував Нергала на 3 340 євро за цією справою, проте музикант планує подавати апеляцію.

Подальший розгляд може призвести до його ув’язнення на термін до двох років.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Промову Грети Тунберг в ООН перетворили на пісню дез-метал

Деталі

Наразі лідер Behemoth запустив кампанію зі збору коштів для підтримки польських артистів, які страждають через звинувачення в богохульстві та образі почуттів вірян.

Як пише мовник, у Польщі діють одні із найжорсткіших у світі законів у цій сфері.

Музикант звинувачує польських політиків та консервативні організації у тому, що подібними претензіями вони намагаються зруйнувати його кар’єру і встановлюють цензуру “для будь-кого, хто не відповідає архаїчним релігійним законам нашої країни”.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Помер фронтмен метал-групи Children of Bodom Алексі Лайхо

Артистів, за його словами, затягують у суди, що потребує значних витрат з їхнього боку. Нергал каже, що пожертви допоможуть їм “дати відсіч” системі.

За кілька днів запущена ним краудфандингова кампанія вже зібрала близько 17 тисяч доларів.

“Понад 10 років я зазнавав переслідувань з боку правової системи. Час капітуляції минув”, — написав музикант у своєму Twitter.

Що передувало

Для самого лідера Behemoth нинішні звинувачення у образі релігійних почуттів вірян — не перші.

Раніше проти нього вже подавали схожі позови — зокрема через інцидент, коли він розірвав Біблію під час одного з концертів.