Позначка: Новини Світу

 Джерело

Національні збори Франції, ймовірно, пропустять крайній термін голосування за першу частину бюджету країни на 2026 рік. Законодавці навряд чи матимуть достатньо часу, щоб опрацювати понад 2400 поправок, які ще потребують обговорення та голосування. Про це пише видання POLITICO, передає УНН.

Очікується, що Національні збори Франції пропустять крайній термін голосування за першу частину бюджету країни на 2026 рік. Законодавці нижньої палати французького парламенту мали проголосувати у вівторок за частину бюджету, що стосується збільшення доходів. Але навряд чи у них буде достатньо часу, щоб опрацювати понад 2400 поправок, які ще потребують обговорення та голосування 

Зазначається, що ця затримка, ймовірно, викличе сумніви щодо того, чи зможуть законодавці дотримуватися жорсткого графіка, необхідного для прийняття бюджету. Законодавча робота має бути завершена незадовго до Різдва, щоб будь-які прийняті законопроекти мали необхідний час для розгляду конституційним судом.

У нас не буде часу голосувати за дохідну частину бюджету у вівторок 

Якщо голосування у вівторок не відбудеться, Національні збори призупинять обговорення частини тексту, що стосується доходів, до 13 листопада. Після цього у них буде ще 10 днів, щоб завершити обговорення, перш ніж текст буде передано до Сенату.

Нагадаємо

Прем’єр-міністр Франції у відставці Себастьян Лекорню, якому було доручено вести переговори, заявив, що перспектива нового розпуску парламенту зменшується, а прийняття бюджету у найближчі терміни реально узгодити з представниками політикуму країни.

 Джерело

Пункт пропуску “Хребенне – Рава-Руська” став ще одним на кордоні з Польщею, який підключено до європейської системи в’їзду/виїзду EES, повідомили в Держприкордонслужбі, пише УНН.

Деталі

“Пункт пропуску “Хребенне – Рава-Руська” підключено до європейської системи EES. Таким чином, усі польські пункти пропуску, що межують з Україною в межах Львівської області, вже працюють у системі EES”, – ідеться у повідомленні.

Єдиним винятком, як вказано, наразі залишається пункт пропуску “Долгобичув-Угринів”, який функціонує в тестовому режимі. Його повноцінний запуск заплановано на 4 листопада.

Доповнення

Система Entry/Exit System запроваджується в країнах ЄС для підвищення ефективності прикордонного контролю та безпеки. Під час першого в’їзду до країн ЄС після її запуску громадяни третіх країн, зокрема українці, проходять розширену реєстрацію, що включає фотографування обличчя та зняття чотирьох відбитків пальців (для осіб від 12 років). Ця процедура проводиться лише один раз, після чого дані зберігаються в єдиній базі ЄС, що дозволяє прискорити подальше проходження кордону.

На кордоні з Польщею можливі затримки у пунктах пропуску “Ягодин” та “Устилуг” через нову систему03.11.25, 11:13 • 2534 перегляди

 Джерело

Троє альпіністів загинули, а вісім інших зникли безвісти після того, як лавина накрила альпіністську експедицію на гімалайській вершині в Непалі. Про це повідомляє Reuters з посиланням на поліцію, пише УНН.

Деталі

Серед зниклих безвісти на горі Ялунг-Рі Гімал, яка піднімається на 5630 метрів в окрузі Долакха на північний схід від Катманду, було п’ятеро іноземних громадян, повідомив представник поліції Г’ян Кумар Махато. Громадянство загиблих або зниклих безвісти іноземців не було одразу відоме.

За словами Махато, чотирьох поранених альпіністів евакуювали до сусіднього села, і пошуки зниклих безвісти альпіністів, зокрема за допомогою гелікоптера, тривають..

Ми також відправили наземні пошуково-рятувальні групи з армії та поліції та чекаємо розвитку подій

Ялунг-Рі розташований у долині Ролвалінг на північному сході Непалу, і альпіністи там стикаються з постійною небезпекою через лід і сніг, які вкривають скелю.

Доповнення

П’ять німецьких альпіністів загинули внаслідок сходження лавини на горі Ортлер у Південному Тіролі. Одна з груп альпіністів була повністю похована під снігом, але також понад добу тривали пошуки зниклих безвісти батька та 17-річної доньки, тіла яких знайшли у неділю.

Троє хорватських альпіністів зі Спліта загинули 6 жовтня під вершиною гори Тоска в Юлійських Альпах через сходження лавини. Рятувальники виявили тіла всіх трьох на висоті 1800 метрів після тимчасової зупинки операції через складні погодні умови.

 Джерело

Корпорація Microsoft планує до 2029 року вкласти понад 7,9 млрд доларів в інфраструктуру хмарних обчислень, центри обробки даних і розвиток штучного інтелекту в Об’єднаних Арабських Еміратах. Про це повідомляє Bloomberg, пише УНН.

Деталі

Президент Microsoft Бред Сміт оголосив про інвестиції під час конференції Adipec в Абу-Дабі. Компанія майже втричі збільшить кількість чіпів Nvidia, які використовує в країні, скориставшись дозволом уряду США на їхній експорт.

Це не гроші, які ми тут збираємо. Це гроші, які ми тут інвестуємо та витрачаємо 

Microsoft витратить понад 5,5 млрд доларів на створення дата-центрів і хмарних платформ, а ще 2,4 млрд – на операційні витрати й розвиток місцевих кадрів. Загальні інвестиції компанії в ОАЕ з 2023 по 2029 рік сягнуть 15,2 млрд доларів.

Черговий збій у Microsoft Azure порушив роботу кількох авіаоператорів29.10.25, 22:17 • 3286 переглядiв

Корпорація вже має тісне партнерство з еміратською компанією G42, у яку на початку 2024 року вклала 1,5 млрд доларів. У країні працюють близько 1000 інженерів Microsoft, діє лабораторія штучного інтелекту, а до 2029 року очікується поставка понад 60 тис. нових чіпів Nvidia GB300.

Нам довелося виконати дуже суворі умови щодо кібербезпеки та фізичного захисту, щоб гарантувати контроль над цими чіпами 

Microsoft та OpenAI уклали нову угоду, внаслідок якої розробника ChatGPT оцінили у 500 млрд доларів28.10.25, 17:10 • 2792 перегляди

 Джерело

Для тих мандрівників, кого втомив гігант з оренди житла для відпочинку Airbnb, існує безліч альтернатив. Видання The Independent сформував свій список на будь-який смак, в якому пропонуються різні пропозиції – від юрт зі сфери еко-туризму до розкішних бутик-готелів, передає УНН. 

Деталі

Завзятий всплеск індустрії туризму у “привабливих для відпочинку” країнах часом наштовхується на примусове регулювання з боку місцевих адміністрацій, що останнім часом істотно обмежує рівень сервісу Airbnb. Серед подібних прикладів – рішення уряду Іспанії із дорученням онлайн-сервісу короткострокової оренди, видалити майже 66 000 своїх об’єктів. З іншої сторони, навіть при наявності вибору, трапляються історії про недобросовісні умови, які руйнують враження подорожуючих.

Втім, як виявляється, є різноманітні альтернативи сервісу Airbnb, які також пропонують унікальне проживання для подорожуючих у різних куточках світу. 

Отже, наводимо список найкращого від The Independent. 

На будь-який смак і потреби – від наодинці з природою до розкішної вілли

Обмін будинками – відносно новий тренд. У цьому допоможе сервіс Kindred. Пропозиція “Подорожуйте як місцевий житель”.

Проживання в будинках реальних людей дозволяє зупинятися в кращих місцях за нижчою ціною, а також додає індивідуальності. Концепція Kindred працює на основі кредитів, які ви заробляєте, приймаючи гостей, і витрачаєте, коли зупиняєтеся. Кожен будинок проходить перевірку, і якщо ви приймаєте гостей, Kindred подбає про те, щоб ваш будинок був професійно прибраний до вашого повернення. Для початку “обміну будинками”, необхідно пройти безкоштовну реєстрацію. Після того, як статус учасника сервісу буде доступний, пропонується п’ять кредитів.

Інший варіант – відпочинок на природі з сервісом Unplugged.

“Заблокуйте свій телефон та затишно відпочиньте на природі” – слоган, що підходить відносному новачку у сфері альтернативного розміщення, сервісу Unplugged, який наразі активно допомагає мандрівникам провести “детоксикацію” в красивих дерев’яних будиночках. Ідеться про локації, що розкидані по всій Великій Британії.

Пошук вілл – сервіс Simpson Travel

Вигідно розташована ідилічна приватність, -для пар, сімей та великих груп, а також тих, хто без автомобіля, або із зручністю для підлітків. Все це пропонує сервіс Simpson Travel. Є можливість обрати пакет перельоту та вілли або лише проживання. Включені приємні бонуси, які “допоможуть зробити відпустку максимально розслаблюючою”:

• багаж, що входить до комплекту;
• страхування без франшизи на орендований автомобіль;
• вітальний пакет, що чекає на обрану віллу.

Найкращі бутікові готелі від Kip Hideaways

Для тих, хто шукає вибір у ретельно підібраному переліку помешкань, допоможе Kip, що багаторічний досвід у сфері бутікового туризму.

 Серед прикладів пропозицій – “елегантний таунхаус, що складається з трьох апартаментів, має вид на затоку Мамблс у Свонсі”.

Щоб забронювати проживання, потрібно стати членом клубу, що коштує трохи більше 26 доларів на рік. 

Snaptrip допоможе тим, хто подорожує спонтанно

Компанія Snaptrip стверджує, що у разі появи термінового рішення про виїзд, сервіс допоможе знайти клієнтам офіційні найнижчі ціни в Інтернеті для кожного доступного помешкання.

Пошук об’єктів нерухомості можна здійснювати за місцем розташування або у дорозі, що спрощує виїзд “в останню хвилину”.

У переліку: 

• пляжні котеджі;
• дерев’яні будиночки;
• місця з басейном.

Все це та інше – забронюєте з миттєвим підтвердженням. Платформа дозволяє фільтрувати варіанти проживання з собаками.

Canopy and Stars за рейтингом видання є найкращим для глемпінгу

Для тих, хто хоче відпочити на природі, не жертвуючи вишуканістю, Canopy and Stars відповідально пропонує “кожен будиночок на дереві, котедж та пастушу хатину”. 

Компанія пропонує колекцію унікальних та креативних місць для проживання на природі, від місць відпочинку біля води до бюджетних варіантів, включаючи багато з відкритими ваннами та гідромасажними ваннами.

Найкраще для історичної примхи – це може бути The Landmark Trust

Пропонуються маєтки, з оригінальним характером та любовно збереженими, упродовж століть, особливостями. Організація Landmark Trust бере під опіку історичні місця, тож клєнти матимуть змогу прогулятися по житловому крилу замку Кавуд, “де кардинал Вулсі був заарештований Генріхом VIII за зраду”. Або побувати в середньовічних довгих будинках, артилерійських фортах та будинках великих письменників, таких як поети Роберт та Елізабет Браунінг.

Paws and Stay – для тих, хто втомився залишати домашнього вихованця їдучи у відпустку

Компанія склала список об’єктів нерухомості по всій Великій Британії, які були особисто перевірені їхньою командою любителів та власників собак. Це і закриті сади, і паби поблизу з печивом на барі. А також – “прогулянки прямо від ваших дверей, щоб ваш песик мав таке ж щасливе перебування, як і ви”. Серед популярних місць – Шотландія, Кент та Котсуолдс.

Нагадаємо

 Джерело

Брітні Спірс, схоже, видалила свій обліковий запис у Instagram, повідомляє Rolling Stone, пише УНН.

Деталі

12-річний обліковий запис співачки під ніком @britneyspears тепер перенаправляє відвідувачів на сторінку з повідомленням про помилку: “Ресурс (Profile) недоступний. Можливо, посилання недійсне або профіль видалено”. Її обліковий запис X залишається активним.

Деактивація Instagram відбулася після того, як поп-співачка опублікувала серію відповідей на нещодавні мемуари свого колишнього чоловіка Кевіна Федерлайна “You Thought You Knew” (“Ти думав, що знав”). Книга-розповідь, що вийшла в жовтні, розповідає про бурхливі стосунки пари, включаючи їхній шлюб у 2004 році та розлучення у 2007 році. Поряд із тривожним твердженням про те, що Спірс дивилася, як їхні діти сплять, з ножем у руці, Федерлайн написав: “Щось погане станеться, якщо нічого не зміниться”. Він також стверджував, що вона пила під час вагітності та вживала кокаїн під час годування грудьми.

Спірс виступила проти його звинувачень у X, звинувативши Федерлайна у “постійному газлайтингу”, який став “надзвичайно болючим та виснажливим”.

Представник Спірс додав, що Федерлайн та інші “наживаються на [Спірс], і, на жаль, це відбувається після припинення аліментів для Кевіна”. 

Шанувальники висловили стурбованість недавніми публікаціями в Instagram Спірс, у тому числі публікацією від 7 жовтня, на якій було видно синці на руках Спірс та пов’язки на долонях та зап’ястях. Співачка сказала, що травми були отримані внаслідок падіння “зі сходів у будинку мого друга”. Через кілька тижнів вона заявила, що, на її думку, “у мене була травма головного мозку”, коли вона перебувала під опікою протягом 13 років.

Неясно, чи Спірс видалила акаунт сама або це зробила компанія Meta, що володіє Instagram.

Колишній чоловік Бритні Спірс випустив книгу і каже, що співачці потрібна допомога27.10.25, 21:31 • 43417 переглядiв

 Джерело

В Ірані нареченій-дитині загрожує страта за вбивство свого чоловіка-кривдника. Якщо вона зможе зібрати майже 105 тисяч доларів США до грудня, тоді “уникне смерті”.

Передає УНН із посиланням на The Guardian.

Деталі

25-річна Голі Кухкан сім років перебуває у камері смертників в Ірані за вбивство свого чоловіка-кривдника. Дівчині було 18 років, коли її заарештували за смерть чоловіка у травні 2018 року та засудили до кісасу – відплати в натуральній формі – за участь у вбивстві. Кухкан слід зібрати 10 мільярдів томанів (майже 105 тисяч доларів США), щоб виплатити борг родині жертви до крайнього терміну в грудні 2025 року. 

Голі Кухкан походить з белуджів, однієї з найбільш маргіналізованих громад країни. Дівчина вийшла заміж за свого двоюрідного брата у 12 років

У 13 років вона завагітніла  і народила хлопчика

За даними Iran Human Rights (IHR), Кухкан роками страждала від фізичного та емоційного насильства. Одного разу вдалося втекти та побігти до батьків. Але батько сказав їй: “Я віддав свою доньку в білій сукні, єдиний спосіб повернутися [це загорнути в саван]”.

Одного дня Кухкан застала свого чоловіка, коли він бив її сина, якому тоді було п’ять років. Вона зателефонувала кузену, щоб той прийшов на допомогу. Коли він прибув, між ними спалахнула сварка, яка закінчилася смертю її чоловіка. Кухкан викликала швидку допомогу і розповіла владі про те, що сталося. Її та її кузена заарештували.

Під час допиту, без присутності адвоката і під тиском, Кухкан підписала зізнання, хоча вона неграмотна. Пізніше суд призначив їй адвоката.

Судді винесли Кухкан смертний вирок через повішення. Втім, згідно з іранським законодавством, родина жертви може помилувати її в обмін на виплату “кровних грошей” – компенсацію, що виплачується у випадках вбивства або тілесних ушкоджень.

Керівництво в’язниці домовилося про угоду з родиною жертви.

Вони збережуть життя Кухкан і звільнять її за умови, що вона заплатить 10 мільярдів томанів і покине місто Горган

При цьому, їй навряд чи дозволять контактувати зі своїм сином, якому зараз 11 років, якого виховують бабуся і дідусь по батьківській лінії.

Жінки є мішенню традицій, що підтримуються режимом Ірану

Кухкан — це не окремий випадок, стверджує Зіба Бактярі, член організації “Брашм”, яка захищає права жінок з Белуджистану.

Жінки Белуджів, та й жінки загалом, є мішенню режиму. Ніхто про них не знає, ніхто про них не піклується, і їхні голоси не чути. Жінки не мають прав, вони повинні слухатися своїх чоловіків і не допускаються до школи. Сім’ї видають дівчат заміж через бідність; вони не можуть їх забезпечити

The Guardian, посилаючись на наявні дані, пише, що Іран страчує найбільшу кількість жінок у світі. 

У 2024 році в Ірані щонайменше 31 жінку було страчено за злочини, пов’язані з наркотиками, вбивствами та порушеннями безпеки, що є найбільшою кількістю зареєстрованих страт жінок за понад 15 років. У 2025 році наразі було страчено щонайменше 30 жінок.

Згідно з даними IHR, минулого року в Ірані було страчено за звинуваченнями у вбивстві, щонайменше 419 осіб, включаючи неповнолітнього правопорушника та 19 жінок. 

 Це є найбільшою кількістю страт з 2010 року. При цьому лише 12% зареєстрованих страт були оголошені офіційними джерелами

Також, у 2024 році було 649 випадків, коли сім’ї обрали дію, або прощення, замість страти.

Нагадаємо

Ще у 2020 році у докладі Генеральний секретар ООН вказувалося, що в Ірані суди виносять велику кількість смертельних вироків, у тому числі неповнолітнім. 

Талібан заборонив книги, написані жінками, та 18 навчальних предметів в університетах Афганістану, включаючи права людини та гендерні дослідження. Це рішення також стосується книг іранських авторів, що створює значну прогалину в освіті.

 Джерело

Колишній герцог Йоркський втратить військово-морське звання, яке він зберіг навіть після відмови від інших військових посад. Про це підтвердив міністр оборони Великої Британії Джон Гілі.

Передає УНН із посиланням на BBC.

Деталі

Британський уряд позбавить колишнього принца Ендрю, брата короля Чарльза III почесного звання віце-адмірала, – єдиного, яке він зберіг ісля відмови від інших військових посад у 2022 році. Про це міністр оборони Великої Британії Джон Гілі розповів у неділю на BBC One з Лорою Кюнсберг.

Ми бачили, як Ендрю відмовився від почесних посад, які він мав протягом усієї військової служби, і знову ж таки, керуючись королем, ми зараз працюємо над тим, щоб позбавити його останнього титулу віце-адмірала

“Загалом, уряд керувався рішеннями та постановами, які приймав король. На захист, все точно так само”, – додав глава Міноборони Британії. 

Раніше король Чарльз оголосив, що його молодшого брата Ендрю позбавили королівських титулів на тлі зростаючого громадського несхвалення зв’язків 65-річного чоловіка з покійним американським фінансистом і засудженим сексуальним злочинцем Джеффрі Епштейном.

Нагадаємо

УНН повідомляв, що у Великій Британії зростає тиск на принца Ендрю та його ексдружину Сару Фергюсон – їм пропонується “залишити Королівський маєток”. Брат короля Чарльза III “загруз” у скандалах та справі Епштейна. Наразі вже екс-принц Ендрю веде переговори про те, щоб оселитися у колишніх будинках принців Вільяма та Гаррі.

Справа Епштейна: фінансист розпочав війну проти прокурорів приховуючи “масштабне відмивання грошей”31.10.25, 16:36 • 3910 переглядiв

 Джерело

Кількість загиблих внаслідок землетрусу на півночі Афганістану сягнула щонайменше 20 людей, повідомляє місцева влада. Очікується, що кількість жертв зростатиме в міру продовження рятувальних робіт, пише УНН з посиланням на ВВС.

Деталі

Шарафат Заман Амар, представник міністерства охорони здоров’я уряду Талібану, повідомив, що понад 20 людей загинули та понад 320 отримали поранення.

Землетрус стався недалеко від Мазарі-Шаріфа, одного з найбільших міст Афганістану з населенням близько 500 000 осіб, рано-вранці в понеділок, близько 01:00 за місцевим часом (22:30 за Києвом у неділю).

За даними Геологічної служби США, землетрус мав магнітуду 6,3 і залягав на глибині 28 км. Рівень небезпеки був помаранчевим, що означає можливість “значних жертв”.

Раніше представники влади провінції повідомили, що кількість жертв, імовірно, зросте в міру продовження рятувальних робіт.

Хаджі Заїд, представник Талібану в провінції Балх, раніше писав у X, що “багато людей отримали поранення” в районі Шолгара, на південь від Мазарі-Шаріфа.

Він повідомив, що з усіх районів провінції надійшли “повідомлення про легкі травми та незначні ушкодження”.

“Більшість травм було отримано в результаті падіння з висотних будівель”, – написав він.

У Мазарі-Шаріфе проживає понад 500 000 людей. Багато жителів міста вибігли на вулиці після землетрусу, побоюючись обвалення своїх будинків, повідомляє інформаційне агентство AFP.

Представник Талібану в Балсі також опублікував у X відео, на якому видно уламки, розкидані по землі біля Блакитної мечеті в Мазарі-Шаріфі, яку шанують мусульмани-шиїти. Вважається, що в цьому релігійному комплексі знаходиться гробниця першого імама шиїта – релігійного лідера, який мав божественне знання. Нині це місце, де збираються прочани для молитов та проведення релігійних свят.

За словами представника, численні жертви також зареєстровані в Самангані, гірській провінції неподалік Мазарі-Шаріфа.

Доповнення

Землетрус у понеділок стався після землетрусу магнітудою 6,0, що стався в гірському східному регіоні Афганістану наприкінці серпня, внаслідок якого загинуло понад 1000 людей.

Цей землетрус був особливо руйнівним, оскільки сільські будинки в цьому регіоні, як правило, були збудовані з глини та деревини. Жителі опинилися у пастці, коли їхні будинки обрушилися під час землетрусу.

Афганістан дуже схильний до землетрусів через своє розташування на лінії розломів, де зустрічаються Індійська та Євразійська тектонічні плити.

 Джерело

Глава Китаю Сі Цзіньпін пожартував про шпигунство за президентом Південної Кореї, подарувавши йому пару смартфонів – він порадив йому “перевірити, чи немає там бекдору”. Цей рідкісний жарт китайського лідера потрапив у заголовки сеульських газет, пише УНН з посиланням на AFP.

Деталі

Цей невимушений обмін подарунками відбувся в суботу в місті Кенджу, коли Сі Цзіньпін та президент Лі Чже Мен вручили один одному подарунки в межах саміту АТЕС, що стало першим візитом Сі Цзіньпіна до Південної Кореї за понад десятиліття.

Сі Цзіньпін подарував Лі два смартфони Xiaomi з дисплеями корейського виробництва, на що той відповів жартом: “Чи надійна лінія зв’язку?”, викликавши сміх Сі Цзіньпіна.

Вказуючи на пристрої, Сі Цзіньпін відповів: “Вам слід перевірити, чи немає там бекдора”, маючи на увазі встановлене програмне забезпечення, яке дозволяє третім особам здійснювати моніторинг, що викликало сміх та оплески Лі.

Ця коротка жартівлива розмова викликала великий інтерес ЗМІ у вихідні, оскільки Сі Цзіньпін рідко жартує, не кажучи вже про шпигунство.

“Сі Цзіньпін вибухнув сміхом після жарту Лі Цзіньпіна про безпеку телефонів Xiaomi”, – говорив заголовок у щоденній газеті Seoul Shinmun у понеділок.

Одне з відео з цим на YouTube зібрало понад 800 коментарів, багато з яких висловили подив.

“Таке відчуття, ніби майстри бойових мистецтв обмінюються репліками на поєдинку”, – написав користувач під ніком 021835.

Цей момент легкості наголосив, наскільки зблизилися два лідери за два дні, повідомив агентству AFP прессекретар Лі Кім Нам Джун.

“Від вітальних церемоній та обміну подарунками до банкету та культурних заходів у обох лідерів було багато можливостей для спілкування та зміцнення особистої хімії”, – сказав він.

“Без такої хімії подібні жарти були б неможливими”, – зазначив речник.

На запитання AFP, чи скористається телефонами, Кім відповів, що це можливо.

“Хоч поки нічого не вирішено, він може скористатися телефоном”, – сказав він, додавши, що телефони були подаровані Лі та його дружині.

Китай відправив на космічну станцію трьох космонавтів та чотирьох мишей31.10.25, 18:45 • 5743 перегляди