Позначка: Новини Світу

 Джерело

У неділю, 20 квітня Папа Римський Франциск з’явився на площі Святого Петра у Ватикані, де відбуваються святкові урочистості, щоб дати великоднє благословення. Про це інформує УНН із посиланням на ABC News.

Деталі

Зазначається, що 88-річний понтифік прибув на площу Святого Петра, де відбуваються великодні урочистості близько полудня.

За даними ABC News, понтифік з’явився на публіці після короткої зустрічі з віце-президентом Дж. Д. Венсом.

Сидячи у кріслі колісному, він благословив натовп і сказав: “Buona Pasqua!” або “Щасливого Великодня!” 

Нехай принцип гуманності ніколи не перестане бути характерною рисою наших щоденних дій. Перед обличчям жорстокості конфліктів, у яких беруть участь беззахисні громадяни і які нападають на школи, лікарні та гуманітарних працівників, ми не можемо дозволити собі забути, що завдають ударів не за цілями, а по людях, кожен із яких має душу та людську гідність

Як пише ABC News, Папа Франциск також закликав до припинення конфліктів на Близькому Сході, Європі та Африці.

Нагадаємо

Великдень у Ватикані 20 квітня розпочався без участі Папи Римського Франциска. Він відновлюється після двосторонньої пневмонії, месу провів кардинал Анджело Комастрі.

Папа Франциск був настільки близький до смерті, що лікарі розмірковували над тим, аби припинити лікування – Reuters25.03.25, 16:59 • 25045 переглядiв

 Джерело

Компанія Huawei спільно з оператором China Unicom запустили першу в країні широкосмугову мережу стандарту 10G у районі Сюн’ань провінції Хебей. Виміряна швидкість перевищила 9800 Мбіт/с. Про це інформує Mydrivers, передає УНН.

Деталі

Зазначається, що даний регіон розташований поблизу Пекіна і розглядається як один із ключових технологічних хабів Китаю. Мережа побудована на базі першого у світі рішення 50G PON.

Завдяки модернізації базової архітектури оптоволоконної мережі доступу пропускна спроможність одного користувача збільшується з традиційного гігабітного рівня до рівня 10G, а затримка в мережі скорочується до рівня мілісекунд.

Згідно з опублікованими даними, реальна швидкість завантаження в мережі досягла 9834 Мбіт/с, а швидкість відправки – 1008 Мбіт/с. Це істотно перевершує поточні стандарти домашнього широкосмугового доступу і відкриває нові можливості для використання технологій з високим навантаженням: 8K-відео, хмарні сервіси, віртуальна і доповнена реальність.

За даними Mydrivers, Китай продовжує лідирувати в розгортанні мереж наступного покоління: станом на січень 2025 року в країні налічується 4,25 мільйона базових станцій 5G – більше, ніж будь-де у світі.

Нагадаємо

Chang Guang Satellite Technology досягла швидкості передачі даних 100 Гбіт/с через лазерний зв’язок із супутника на Землю. Це в 10 разів перевищує попередній рекорд та випереджає можливості Starlink.

Huawei подвоює випуск чіпів ШІ: ключовий крок у боротьбі за технологічну незалежність Китаю25.02.25, 10:31 • 30213 переглядiв

 Джерело

Екіпаж корабля “Союз МС-26” з Овчиніним, Вагнером та Петтітом на борту повернувся на Землю. Про це інформує Центр керування польотами у Telegram, передає УНН.

Деталі

Зазначається, що вранці корабель відстикувався від модуля “Світанок”. Його зведення з орбіти та спуск на Землю пройшли штатно.

Сьогодні о 04:20 мск апарат корабля “Союз МС-26”, що спускається, з космонавтами Олексієм Овчиніним, Іваном Вагнером і Дональдом Петтітом приземлився в районі казахстанського міста Жезказган

Екіпаж працював у космосі з 11 вересня 2024 року до 20 квітня 2025 року.

Нагадаємо

У вівторок, 8 квітня астронавт NASA Джонні Кім і двоє російських членів екіпажу прибули на Міжнародну космічну станцію на борту російського космічного корабля. Ракета-носій “Союз” стартувала за розкладом з орендованого росією космодрому Байконур в Казахстані, щоб вивести на орбіту корабель “Союз МС-27” з трьома астронавтами. Вони пристикувалися до станції трохи більше ніж через три години після зльоту.

Застряглі на МКС астронавти повернулися на Землю з екіпажем Crew-9 на капсулі SpaceX19.03.25, 07:12 • 13977 переглядiв

 Джерело

Перекладачка Джорджії Мелоні вибачилася за те, що “спіткнулася” під час важливої зустрічі з президентом США Дональдом Трампом на початку цього тижня, що спонукало прем’єр-міністра Італії втрутитися та перекласти її власні коментарі про НАТО та витрати на оборону, передає УНН із посиланням на Politico.

Деталі

Валентина Майоліні-Ротбахер, яку Мелоні перервала під час перекладу на зустрічі в Білому домі в четвер, заявила в інтерв’ю італійській газеті Corriere della Sera, що ця невдача була “найгіршим, що може трапитися з перекладачем, жахливою невдачею”.

На кадрах зустрічі видно, як президент Трамп просить Майоліні-Ротбахер перекласти відповідь Мелоні на запитання італійського журналіста про його позицію щодо України та військових витрат. Майоліні-Ротбахер, здається, має труднощі з перекладом, кілька разів зупиняючись і переглядаючи свої записи, перш ніж Мелоні перериває її і говорить із Трампом англійською мовою.

Перекладачка сказала в інтерв’ю Corriere della Sera, що з нею ніколи раніше не траплялося такого лиха. “Мені шкода, перш за все, що я не змогла допомогти”, — сказала вона.

“… Мелоні мала рацію, перервавши мене, це була дуже важлива зустріч, і кожне слово мало велику вагу”, — сказала Майоліні-Ротбахер. “Вона хотіла, щоб Дональд Трамп її чудово зрозумів”.

Майоліні-Ротбахер сказала в інтерв’ю, що хоча вона раніше не була в Білому домі, вона досвідчений перекладач і працювала на зустрічах високого рівня, включаючи G20. Згідно з її профілем у LinkedIn, вона працює перекладачем з 1991 року.

Вона не розмовляла з Мелоні після зустрічі, сказала вона, додавши, що вона вирушила до аеропорту з Білого дому після сесії. За даними Corriere della Sera, зараз вона перебуває біля моря в районі Санта-Марінелла.

Трамп у відповідь на коментарі Мелоні, як тільки вона їх зробила, сказав, що він не вважає Президента України Володимира Зеленського відповідальним за війну в Україні, але додав, що він “не в захваті від того, що ця війна розпочалася”.

Наступного дня Мелоні зустрівся з віцепрезидентом США Дж. Д. Венсом у Римі.

Дружня зустріч Мелоні з Трампом була під загрозою через запитання про Україну19.04.2025, 01:37 • 10351 перегляд

 Джерело

Двадцять один людиноподібний робот приєднався до тисяч бігунів на напівмарафоні Ічжуан у Пекіні в суботу, вперше ці машини бігли разом з людьми на дистанції 21 км, передає УНН з посиланням на Reuters.

Деталі

Роботи від китайських виробників, таких як DroidUP і Noetix Robotics, були різних форм і розмірів, деякі були нижче 120 см, інші були висотою 1,8 м. Одна компанія хвалилася, що її робот виглядав майже як людина, з жіночими рисами обличчя та здатністю підморгувати та посміхатися.

Деякі фірми тестували своїх роботів протягом кількох тижнів перед забігом. Пекінські чиновники описали цей захід як більше схожий на гоночні змагання, враховуючи необхідність в інженерних та навігаційних командах.

“Роботи бігають дуже добре, дуже стабільно… Я відчуваю, що спостерігаю еволюцію роботів та ШІ”, — сказав глядач Хе Сішу, який працює у сфері штучного інтелекту.

Роботів супроводжували люди-тренери, деякі з яких мусили фізично підтримувати машини під час гонки.

Кілька роботів були у кросівках, один з них “надягнув” боксерські рукавички, а інший “носив” червону пов’язку на голові з написом “Bound to Win” китайською мовою.

Роботи-медсестри Missi почнуть працювати з пацієнтами Національної лікарні у Сінгапурі 06.12.2024, 11:05 • 15424 перегляди

Переможцем став робот Tiangong Ultra з Пекінського інноваційного центру робототехніки з результатом 2 години 40 хвилин. Переможець гонки серед чоловіків показав результат 1 година 2 хвилини.

Тан Цзянь, головний технічний директор центру робототехніки, сказав, що продуктивність Tiangong Ultra була зумовлена довгими ногами та алгоритмом, що дозволяє йому імітувати те, як люди біжать марафон.

“Я не хочу хвалитися, але я думаю, що жодна інша робототехнічна фірма на Заході не змогла зрівнятися зі спортивними досягненнями Tiangong”, — сказав Тан, додавши, що робот міняв батареї лише тричі під час гонки.

Додамо

Деякі роботи, такі як Tiangong Ultra, завершили гонку, тоді як інші боролися з труднощами від самого початку. Один робот впав на стартовій лінії і пролежав кілька хвилин, перш ніж встати і злетіти. Один врізався в перила, пробігши кілька метрів, через що його оператор-людина впав.

Хоча людиноподібні роботи вже з’являлися на марафонах у Китаї протягом останнього року, це вперше, коли вони бігли разом з людьми.

Нові роботи-пси можуть допомогти фермерам збільшити прибуток 26.11.2024, 13:41 • 13700 переглядiв

Китай сподівається, що інвестиції у передові галузі, такі як робототехніка, допоможуть створити нові двигуни економічного зростання. Однак деякі аналітики сумніваються, що участь роботів у марафонах є надійним показником їхнього промислового потенціалу.

Алан Ферн, професор комп’ютерних наук, штучного інтелекту та робототехніки в Університеті штату Орегон, заявив, що всупереч заявам офіційних осіб Пекіна про те, що така гонка вимагає “проривів у галузі штучного інтелекту”, програмне забезпечення, що дозволяє гуманоїдним роботам бігати, було розроблено та продемонстровано понад п’ять років тому.

“Китайські компанії дійсно зосередилися на демонстрації ходьби, бігу, танців та інших подвигів спритності. Загалом, це цікаві демонстрації, але вони не демонструють багато чого щодо корисності корисної роботи чи будь-якого типу базового інтелекту”, — сказав Ферн.

Тан, технічний директор робототехнічного центру, сказав: “Надалі ми зосередимося на промислових застосуваннях гуманоїдних роботів, щоб вони могли справді увійти на заводи, у бізнес-сценарії та, нарешті, у домашні господарства”.

У КНДР відбувся перший за 6 років міжнародний марафон: переміг місцевий бігун07.04.2025, 18:37 • 10835 переглядiв

 Джерело

Іран і США почали в суботу другий раунд переговорів щодо ядерної програми Тегерана. Про це пише видання Axios, передає УНН.

Відбувається другий раунд американо-іранських ядерних переговорів, цього разу в Римі, делегації очолюють посланник президента Трампа Стів Віткофф та міністр закордонних справ Ірану Аббас Аракчі 

Переговори розпочалися незадовго до полудня за місцевим часом у резиденції посла Оману в дипломатичному кварталі Риму.

Аракчі прибув першим після короткої поїздки від посольства Ірану. Кортеж Віткова прибув на 30 хвилин пізніше. Міністр закордонних справ Оману Бадр аль-Бусаїді також присутній в ролі головного посередника.

Нагадаємо

Іран повідомив Сполучені Штати на переговорах минулого тижня, що готовий прийняти деякі обмеження на збагачення урану, але йому потрібні чіткі гарантії, що президент США Дональд Трамп знову не відмовиться від ядерної угоди.

 Джерело

Мільярдер Ілон Маск, який очолює Департамент ефективності уряду США (DOGE), заявив, що планує відвідати Індію цього року, після розмови з прем’єр-міністром країни Нарендрою Моді, який назвав однією з тем обговорення технології. Про це Маск написав у своїй соцмережі Х, передає УНН.

Деталі

“Для мене було честю поспілкуватися з прем’єр-міністром Моді. Я з нетерпінням можливості відвідати Індію пізніше цього року”, – написав Маск.

Раніше Моді написав, що обговорив із Маском різні питання, у тому числі теми, які обговорювалися під час зустрічі у Вашингтоні на початку цього року.

“Ми обговорили величезний потенціал для співпраці у сфері технологій та інновацій. Індія залишається відданою просуванню наших партнерських відносин з США в цих сферах”, – написав Моді у X.

Нагадаємо

Сенатор США від штату Вермонт Берні Сандерс порівняв Дональда Трампа, Ілона Маска і низку американських олігархів, з “наркоманами” і назвав їх “жадібними”.

 Джерело

У Тбілісі та інших регіонах Грузії через аварію на лінії електропередачі було обмежено подачу електроенергії. Наразі світло вже з’явилося у більшої частини абонентів. Про це повідомляє “Эхо Кавказа” з посиланням на “Державну електросистему Грузії”, передає УНН.

Деталі

“Подачу електроенергії було обмежено в Тбілісі та регіонах Грузії через аварію на лінії електропередачі “Кавкасіоні”. У компанії не уточнили причину відключення, додавши, що електропостачання поступово відновлюється. Наразі світло вже з’явилося у більшої частини абонентів”, – пише видання.

Зазначається, що через аварійне відключення електроенергії перша лінія столичного метро у Грузії тимчасово не обслуговувала пасажирів, проте пізніше стало відомо, що метро відновило роботу у звичайному режимі.

Унаслідок аварії було знеструмлено також енергосистему самопроголошеної Абхазії.

Нагадаємо

У ніч на 9 квітня у Грузії вночі розпочалися несподівані відключення електроенергії – імовірною причиною називалася серйозна аварія.

 Джерело

Пожежа сталася у селі спадщини української культури у Канаді, повідомили в
Канадській королівській кінній поліції (RCMP) у провінції Альберта, пише УНН.

Деталі

Як вказано, пожежа сталася 18 квітня. Спочатку загорілася трава на схід від національного парку Елк-Айленд, за селом української культурної спадщини.

“RCMP може підтвердити, що вогонь поширився на споруди в селі української культурної спадщини”, – ідеться у повідомленні.

На тлі пожежі закривали місцеве шосе. Проводили евакуацію з навоклишніх будинків.

Попередження про пожежу завершилося 18 квітня о 21:50 за місцевим часом. “Пожежу наразі взято під контроль. Наказ про евакуацію скасовано”, – сказано у повідомленні.

Зміни клімату спричинили велику кількість лісових пожеж у Канаді23.08.23, 01:57 • 2609022 перегляди

Довідково

Село спадщини української культури (Ukrainian Cultural Heritage Village) – музей просто неба, розташований за 80 км на схід від міста Едмонтон в екокультурній території Калина Кантрі, який, завдяки перевдягнутим відповідно епосі працівників-акторів (heritage interpreters), відтворює життя й побут першопроходьців у східно-центральній Альберті. У ньому демонструється побут українців Канади між роками 1892-1930: автентичні хати й домівки цих українських колоністів-першопоселенців перевезено з околиць у музей – і поетапно реставровано відповідно епосі початку XX сторіччя.

 Джерело

Уперше в історії Польщі жінка-офіцер стала пілотом літака F-16. Ще одна жінка-пілот зараз проходить навчання. Про це повідомив міністр національної оборони Польщі Владислав Косіняк-Камиш в соцмережі Х, передає УНН.

Деталі

“Важлива новина для наших ВПС і всіх Збройних сил Польщі – перша жінка стала пілотом літака F-16. Жінка-офіцер служить на 32-й базі тактичної авіації в Лаську. Вона пройшла підготовку в США і вже може пілотувати наші винищувачі. Щиро вітаємо. Ще одна жінка-пілот проходить підготовку на 31-й базі в Кшесінах”, – написав Косіняк-Камиш.

Президент Польщі Дуда хоче доступу до французького ядерного щита18.04.25, 10:55 • 4580 переглядiв