Президент Сполучених Штатів Америки Дональд Трамп планує подати до суду на BBC, незважаючи на те, що корпорація принесла вибачення за монтаж його виступу. Про це інформує УНН з посиланням на DW, BBC і трансляцію Білого дому.
Деталі
Під час спілкування з журналістами на борту літака Air Force One знову порушили тему скандалу з BBC, пов’язаного з монтажем промови Трампа, через який створилося враження, що він закликав до штурму Конгресу США у 2021 році.
Дональд Трамп також похвалив представника The Telegraph за розкриття цього інциденту з документальним фільмом BBC, зазначивши, що журналісти газети зробили велику послугу.
Ви зробили велику послугу багатьом країнам, багатьом хорошим людям… викривши, що таке фейкові новини. Те, що зробило BBC – ніхто б навіть не подумав, що таке можливо. Вони буквально змінили слова, що виходять із мого рота
Після журналісти, які спілкувалися з Президентом США, зазначили, що BBC днями вибачилося за помилку, але при цьому відмовилося виплачувати йому компенсацію. З цієї причини главу Білого запитали, чи достатньо вибачень, на що Трамп все одно заявив про намір судитися.
Ми подамо на них позов і вимагатимемо щось між 1 та 5 мільярдами доларів — мабуть, уже наступного тижня. Думаю, мені доведеться це зробити. Вони навіть самі визнали, що збрехали
За даними DW, раніше адвокати Дональда Трампа погрожували подати до суду на британську медіакомпанію з вимогою 1 мільярд доларів.
Довідково
Документальний фільм “Трамп: другий шанс?”, який вийшов на “BBC” незадовго до президентських виборів у США 2024 року, поєднав три уривки промови республіканця, виголошеної 6 січня 2021 року. Монтаж створював враження, що Трамп закликав до насильства під час штурму Капітолію в Вашингтоні його прихильниками.
Нагадаємо
Раніше повідомлялося, що Дональд Трамп погрожує BBC судовим позовом на 1 мільярд доларів через редагування його промови від 6 січня 2021 року.
Британська компанія BBC вибачилася перед Дональдом Трампом за змонтований епізод із документального фільму Panorama, який створив хибне враження щодо його промови. Корпорація також заявила, що більше не показуватиме цю програму, але відхилила вимоги Трампа щодо компенсації у розмірі 1 мільярд доларів.
Генеральний директор BBC Тім Деві та гендиректорка новин Дебора Тернесс подали у відставку через скандал із підробкою промови президента США Дональда Трампа. Автори документального фільму Panorama відредагували промову Трампа, щоб створити враження заохочення заворушень на Капітолійському пагорбі.
Венс заявив про "дуже вдалий день" переговорів між США та Іраном
Axios дізналося зміст угоди з Іраном, яку Трамп готовий підписати
Укрзалізниця попередила про затримки міжнародних поїздів із Польщі через проблеми з енергопостачанням
Радбез ООН 22 червня збереться на засідання через нещодавню масовану атаку росії на Україну
Україна знищила понад 30% потужностей російських НПЗ та спричинила паливний колапс у тилу ворога - Генштаб
На "енергетичному Рамштайні" оголосили нову допомогу Україні на сотні мільйонів
рф посилює ППО навколо москви, залишаючи прикордонні регіони без захисту - розвідка
Президент Румунії призначив нового кандидата на посаду прем’єр-міністра - Reuters
ППО та ракети для Patriot. Німеччина надасть Україні ще 400 млн дол військової допомоги
Генпрокурор Угорщини піде у відставку через злочин Орбана проти України
Канада зможе брати участь у "Євробаченні" після вступу до Європейської мовної спілки
План українських далекобійних санкцій виконується: Президент подякував ЗСУ за удари по росії модернізованими дронами FP
Американські військові навчали литовських стрільців за методикою, яку використовують для бійців ЗСУ
Мадяр наказав провести негайне розслідування у справі рейду Орбана проти Ощадбанку
Тейлор Свіфт стала наймолодшою жінкою в Залі слави авторів пісень
Мінфін США видав 60-денну ліцензію на видобуток і продаж іранської нафти
Кім Чен Ин хоче збільшення ядерних сил після війни між США та Іраном
Відкриття першого переговорного кластера стало історичним кроком для України – Кошта
У Хорватії археологи знайшли рідкісний неушкоджений саркофаг віком близько 1500 років
Зеленський обговорив із королем Бельгії атаку на Лавру та посилення санкцій проти рф
Венс відклав поїздку до Швейцарії для переговорів з Іраном щодо ядерної програми
Рютте надіслав меседж путіну перед самітом НАТО і анонсував мільярдні оборонні угоди
Європу накрила потужна спека, Франція скликала кризові наради
Україна атакувала один із найбільших нафтопереробних заводів рф за 2000 кілометрів від кордону - ЗМІ
Глава МАГАТЕ заявив про майбутнє відновлення інспекцій на ядерних об'єктах Ірану
Іран назвав "неминучою" відповідь Ізраїлю за удари по Бейруту
Військові США ідентифікували та оголосили імена загиблих у катастрофі бомбардувальника B-52 у Каліфорнії
Британія прискорює розробку бойового лазера DragonFire, який можуть передати й Україні
Переговори США та Ірану відновляться наступного тижня - МЗС Пакистану
У кремлі очікують на контакти зі США щодо війни в Україні, коли Віткофф і Кушнер завершать роботу з Іраном
Колишній учасник Modern Talking Дітер Болен назвав перемогу України у війні "найгіршим сценарієм"
У Конго поховали 6-місячну дитину, яка стала третьою неповнолітньою жертвою спалаху Еболи
Ель-Ніньйо уже триває: з'явилися нові супутникові дані
Сили оборони уразили пункти управління, склади та нафтотермінал окупантів
Японія підвищила візові збори для іноземців у п’ять разів уперше за майже 50 років
Принц Джордж піде стопами батька і навчатиметься в Ітоні
путіну доповіли про паливну кризу в рф, але він заявив, що це не вплине на війну