Як сьогодні захищають українську мову – інтерв'ю із Уповноваженою з захисту державної мови

 Джерело

Питання захисту української мови завжди залишалося болючим і водночас життєво важливим для нашої держави. Особливо гостро воно постало після початку повномасштабного вторгнення російської федерації. Загарбники одразу показали свою справжню мету — не лише зруйнувати міста, а й стерти українську мову там, де тільки з’являються. Маріуполь ще тримав оборону, а російські комунальники вже замінювали дорожні вказівники, демонструючи свою затятість. Тож сьогодні питання захисту української мови на вільних територіях — це вже не питання культури, а питання національного виживання.

Як держава реально захищає українську мову? Чи є механізми, що перетворюють закон на дієвий інструмент? Чи можуть покарати за відмову обслуговувати українською? Як реагує на це суспільство? І чи слід боятися “мовних патрулів”? Про це кореспондент УНН поспілкувався з Уповноваженою із захисту державної мови Оленою Івановською.

У Києві 40% вчителів на перервах спілкуються не українською – Офіс мовного омбудсмена08.11.25, 22:00 • 7616 переглядiв

– Як Секретаріат Уповноваженої реагує на звернення громадян щодо порушення їхніх мовних прав? Скільки таких звернень надходить щомісяця?

Мовні звернення громадян — це своєрідний барометр мовного життя країни. У жовтні 2025 року до Секретаріату Уповноваженого надійшло 272 звернення, у вересні — 294. Від початку року ми зареєстрували вже 2499 скарг щодо порушення Закону України “Про забезпечення функціонування української мови як державної”. Це стабільно високий показник, який свідчить про головне: українці не байдужі до мови, вони прагнуть жити у просторі, де українська звучить природно й гідно.

Кожне звернення ми розглядаємо уважно. З’ясовуємо обставини, надсилаємо запити до установ чи підприємств, де сталося порушення. Якщо факт підтверджується — представник Уповноваженої здійснює державний контроль. Ми вимагаємо усунути порушення, надаємо роз’яснення або складаємо протокол про адміністративну відповідальність.

Але суть нашої роботи не в покараннях, а у вихованні правової культури. Ми хочемо, щоб люди розуміли: спілкування державною мовою — це не формальність, а ознака поваги до закону і до себе. Ми працюємо також у комунікаційному полі. На сторінці Уповноваженої у Facebook регулярно з’являються приклади, коли завдяки небайдужості громадян вдається змінити ситуацію. Наприклад, після нашого втручання київська кав’ярня створила повноцінну україномовну версію сайту, а приватна клініка в Харкові повернула практику обслуговування пацієнтів українською.

Такі історії переконують: закон задає рамку, але справжні зміни творять люди — ті, хто не мовчить і відстоює своє право чути українську в освіті, медицині, сервісі, рекламі. Приємно бачити, що зростає не лише кількість звернень, а й їхня якість: громадяни дедалі краще знають закон, посилаються на конкретні статті, орієнтуються в механізмах захисту.

Вимоги путіна щодо російської мови і церкви в Україні є неприйнятними – мовна омбудсменка18.08.25, 04:19 • 5464 перегляди

– Яка відповідальність передбачена для закладів, які відмовляються обслуговувати українською?

Закон чітко визначає: кожен громадянин має право отримати інформацію та послуги українською. Це — частина нашої громадянської гідності. Якщо заклад обслуговує іншою мовою без згоди клієнта — це порушення.

Відповідальність передбачена статтею 188-52 Кодексу України про адміністративні правопорушення. Так, нещодавно в Харкові водія таксі оштрафували на 5100 гривень за відмову обслуговувати пасажирку українською. Компанія відреагувала негайно — водія заблокували, а всім працівникам нагадали про обов’язковість державної мови у спілкуванні з клієнтами.

Але наша мета — не штрафи. Ми прагнемо змінити звичку, прищеплену десятиліттями домінування чужої мови. Сьогодні українське суспільство дедалі менше толерує залишки колоніальної мовної інерції. Люди хочуть змін — і ми маємо дати їм дієві інструменти.

Найкращий результат дає роз’яснювальна робота. Коли заклад сам оновлює стандарти, впроваджує україномовний сервіс, проводить інструктаж для персоналу — це справжня перемога. Ми підтримуємо такі ініціативи, адже українська мова — не тягар, а ресурс довіри й конкурентна перевага.

В умовах війни, коли ворог продовжує політику “денацифікації”, спрямовану на знищення української ідентичності, мовне законодавство потребує посилення, а інституція Уповноваженого — кадрового зміцнення. Ми повинні гарантувати кожному громадянинові право отримувати інформацію та послуги державною мовою.

Ілюстративне зображення / Фото: bbc.com

Мовні звички формуються з дитинства. Але саме освітні заклади, від садочка до університету, мають виховувати мовну стійкість. На жаль, за останніми опитуваннями, проведеними разом із ДСЯО, у київських школах зафіксовано зниження рівня спілкування українською на 10%.

Восени зросла і кількість скарг у сфері освіти — і ми оперативно реагуємо на кожен випадок. Ми також активно співпрацюємо з органами місцевого самоврядування. Надсилаємо рекомендації, роз’яснення, підтримуємо мовні ініціативи. Наприклад, Дніпровській міській раді ми порадили запровадити мораторій на публічне використання російськомовного культурного продукту — і рада ухвалила відповідне рішення. Це був важливий крок. Російська пісня сьогодні для більшості українців є тригером, і ми повинні захищати свій інформаційний простір.

Відповідальність є, але найефективніша вона тоді, коли переходить у мовну правосвідомість і взаємну повагу. Саме цього ми прагнемо.

Омбудсменка вимагає виключити мову країни-окупанта з переліку захищених в Україні12.08.25, 04:48 • 4597 переглядiв

– Чи є механізми забезпечення мовних прав людей з інвалідністю, зокрема користувачів жестової мови?

Так, і це дуже важливий напрям. Українська жестова мова — не допоміжний засіб, а повноцінна мова спільноти глухих України. Закон це чітко визнає. Стаття 23 Закону “Про забезпечення функціонування української мови як державної” гарантує її підтримку, розвиток і підготовку перекладачів.

На жаль, у реальному житті ситуація ще далека від ідеальної: не всі телеканали мають сурдопереклад, не в кожній установі є перекладач. Це означає, що частина громадян досі не має рівного доступу до інформації та послуг.

Втім, маємо і позитивну динаміку: у Верховній Раді вже зареєстровано законопроєкт про українську жестову мову, який деталізує механізми її інтеграції в освіту, культуру й адміністративну сферу. Його ухвалення стане важливим кроком до справді інклюзивної мовної політики, у якій кожен може вільно користуватися мовою, бути почутим і брати участь у житті спільноти.

– У медіа часто згадують “мовні патрулі”. Чи існує щось подібне в Україні? І що є реальною альтернативою такій практиці?

Цей вислів з’явився ще у 2019 році — його запустила російська пропаганда, намагаючись залякати українців “каральними мовними формуваннями”. Це типовий прийом дезінформації — подати захист мови як утиск.

Сама фраза “мовний патруль” звучить загрозливо, по-радянськи. Порівняймо: “мовний патруль” і “мовний інспектор”. Перший — як каральний загін, другий — як фахівець, що допомагає. Але навіть “мовних інспекторів” закон не передбачає. Жодних “патрулів” в Україні немає.

Контроль за дотриманням мовного законодавства здійснює лише інституція Уповноваженого — у межах закону, через офіційних представників у регіонах. Це цивілізована модель, заснована на діалозі, просвіті та взаємній відповідальності.

Ми співпрацюємо з владою, бізнесом, громадами, освітянами, щоб українська звучала природно й упевнено. Приклад — історія з Харкова, коли таксист відмовився обслуговувати пасажирку українською. Реакція була правова, швидка і справедлива.

Альтернатива “мовним патрулям” — свідоме громадянське суспільство і дієва державна інституція. Українська мова не потребує охоронців — їй потрібні партнери. І найкращий “мовний патруль” — це кожен із нас, хто обирає українську щодня.

Мовна омбудсменка: виконання пісень російською потребує чіткого законодавчого врегулювання30.07.25, 01:20 • 7141 перегляд

Схожі повідомлення

Тиждень завершення, усвідомлення й тихої опори: астропрогноз на 10-16 листопада

 Джерело

Енергія тижня спадає – саме час доробляти розпочате, закривати гештальти, розчищати простір і думки. Нові великі старті краще відкласти: вони потребуватимуть більшої підтримки, ніж зараз дає небо. Що саме на нас чекає – спеціально для читачів УНН розповіла професійний астролог Ксенія Базиленко.

Місячні підказки тижня

Понеділок, 10 листопада (середина дня): коротке “вікно” ясності й емоційного підйому – доречно доробити важливе.

Ніч із понеділка на вівторок 10-11, та п’ятниці на суботи, 14-15 листопада: напружений фон, можливі тривожність, зриви планів – бережіть нерви та сон.

Як поліпшити сон: 9 звичок, які справді допоможуть03.11.25, 18:21 • 3680 переглядiв

Субота, 15 листопада: сильний емоційний підйом і шанс на приємні, навіть несподівані можливості (легше домовитись, навести лад, закрити “висячі” питання).

Ретроградний Меркурій: що це і як з користю пройти

Коли: з 9 по 29 листопада Меркурій у ретроградному русі. До 18 листопада він рухається назад у знаку Стрільця, тому піднімаються теми міжнародних справ, навчання, еміграції, далеких поїздок, світогляду. Після 18-го на зворотному шляху Меркурій зайде в Скорпіон – і ми захочемо копнути вглиб, розібратися до суті.

У ці дні добре:

  • завершувати старі справи, редагувати, доробляти, шліфувати;
  • повертатися до відкладених тем, курсів, документів;
  • відновлювати контакти з людьми, з якими давно не спілкувалися;
  • перевіряти деталі, робити аудит, уточнювати домовленості;
  • здійснювати короткі “тестові” кроки замість гучних стартів.

Чого не варто робити під час ретроградного Меркурія:

  • не підписувати ключові угоди “наосліп” і не фіксувати довгострокові зобов’язання без подвійної перевірки;
  • не купувати важливу техніку, ґаджети, авто (якщо можна – відкладіть на період після 29.11);
  • не планувати складні перельоти/далекі маршрути без запасу часу та плану “Б”;
  • не розпалювати конфлікти: суперечки, що спалахнуть зараз, можуть затягнутися. Краще – пауза, переформулювання, повернення до теми пізніше;
  • не спішити: поспіх – це помилки в листуванні, цифрах, датах, квитках, адресах.

Велика опора тижня: повільні планети тримають каркас

Паралельно на небі працює гармонійний “каркас” між повільними планетами (Юпітер, Сатурн, Уран, Нептун). Він не обіцяє миттєвих чудес, зате поступово стабілізує фон:

на світовому рівні це сприяє структурним домовленостям, вирівнюванню стратегічних процесів, новим правилам/законам, які готували довго;

на особистому рівні – це внутрішня опора: спокійна дисципліна, здоровий практичний розрахунок, здатність будувати плани “в довгу”.

Підсумок тижня (10–16 листопада 2025 року)

Цей тиждень можна назвати часом усвідомлених рішень і внутрішнього очищення. Світ навколо нас уповільнюється – Місяць йде на спад, а Меркурій, рухаючись назад, ніби закликає кожного з нас озирнутися й переосмислити шлях, яким ми йдемо.

Головне завдання цього тижня – не бігти вперед, а розібратися з тим, що вже є.

Варто завершити старі справи, привести до ладу думки, документи, простір. Це час для відновлення, перегляду планів, аналізу минулого досвіду. Не поспішайте – доля сама підкаже, що варто залишити, а що відпустити.

Гармонійна конфігурація між великими планетами (енергіями стабільності, мудрості, віри й оновлення) створює фундамент спокою та впевненості. Попри хаос і зовнішні виклики, у глибині все вирівнюється. Те, що сьогодні здається зупинкою – насправді новий старт, просто з іншої точки.

Поради психологині: як підтримати психічне здоров’я в умовах стресу07.04.25, 11:51 • 172111 переглядiв

Уникайте зайвих суперечок, не витрачайте сили на дрібниці. Цей тиждень не для боротьби – він для відновлення, для розуміння, хто ви є, і куди справді хочете рухатися.

Овен

Тиждень глибоких процесів і важливих рішень. Усе, що ховалося всередині, виходить назовні. Займіться своїми емоціями, не бійтесь чесно дивитися правді у вічі. У цей час ви можете позбутися старих страхів і почати діяти впевненіше.

Телець

Повня минулого тижня залишила сильний емоційний відбиток. Тепер ви відчуваєте, як змінюється ваше ставлення до людей. У центрі уваги – партнерство, кохання, домовленості. Важливо не наполягати, а шукати гармонію.

Близнюки

Робочі питання зараз потребують концентрації.

Вас можуть завалювати справами, і доведеться взяти все під контроль. Але саме зараз можна знайти нову систему, упорядкувати хаос і підвищити свій рівень професіоналізму.

Рак

Настає час натхнення, креативу, творчих ідей. Ваші почуття глибокі, але намагайтеся не драматизувати. Замість цього створюйте красу – малюйте, готуйте, діліться добром. І тоді енергія тижня працюватиме на вас.

Лев

Сім’я, дім, затишок – головні теми тижня. Можуть спливти питання минулого або давні образи. Головне – не з’ясовувати, хто правий, а знайти спільну мову. Добре наводити лад у домі, звільняючи простір від старого.

Діва

Тиждень активного спілкування. Ви можете отримати важливу інформацію, лист чи запрошення. Але перевіряйте деталі – у період ретроградності є ризик непорозумінь. Говоріть м’яко, але чітко – ваш голос зараз має силу.

Терези

Фокус на фінансах і самодостатності. Усе, що пов’язано з грошима, стабільністю, може вимагати перегляду. Не поспішайте купувати, натомість наведіть порядок у рахунках. Чудовий момент, щоб усвідомити свою справжню цінність.

Скорпіон

Сонце у вашому знаку дарує глибину і силу. Але емоції можуть бути вибуховими – навчіться керувати ними. Це тиждень оновлення, коли можна кардинально змінити щось у собі. Не боріться з почуттями – проживіть їх з мудрістю.

Стрілець

Період уповільнення. Всесвіт натякає, що пора перепочити, побути наодинці, розібратися з внутрішніми питаннями. Сни можуть бути віщими. Не поспішайте, просто довіртесь процесу.

Козеріг

Друзі, спільні проєкти, ідеї майбутнього – це ваше поле активності. Але не розпорошуйтесь. Виберіть головне і рухайтесь туди. Може з’явитися людина, яка допоможе реалізувати давню мрію.

Водолій

Ви на виду. На вас дивляться, вас оцінюють. Не час для поспіху – все має бути продумано. Якщо хочете зробити крок уперед у кар’єрі чи соціальному статусі, робіть це з гідністю й упевненістю.

Риби

Чудовий період для навчання, духовного розвитку, подорожей або планів на майбутнє. Можуть повернутися теми, які колись залишилися незавершеними. Не бійтеся почати знову – тепер у вас більше мудрості.

Гостра реакція на стрес: що це таке, ознаки та способи боротьби29.09.25, 15:39 • 75652 перегляди

Схожі повідомлення

Завтра у більшості регіонів України заплановані відключення: скільки черг буде без світла

 Джерело

Завтра в Україні заплановані заходи обмеження споживання у більшості регіонів – вимикатимуть від 2 до 4 черг, передає УНН із посиланням на Укренерго.

Завтра, 9 листопада, заходи обмеження споживання у більшості регіонів України будуть застосовуватись в такому обсязі – з 00:00 до 23:59 – обсягом від 2 до 4 черг 

– йдеться у повідомленні.

Крім того, з 00:00 до 23:59 будуть діяти графіки обмеження потужності для промислових споживачів.

Як повідомили в Укренерго, через складну ситуацію в енергосистемі, зумовлену російськими обстрілами, “сьогодні заходи обмеження вимушено будуть застосовуватись до кінця доби”.

рф вдарила по енергетиці у 5 областях, є аварійні відключення, найскладніше на Харківщині, Сумщині та Полтавщині – Міненерго08.11.25, 10:59 • 39882 перегляди

Схожі повідомлення

В’їзд та виїзд за кордон відновили: розпочалося оформлення громадян та авто

 Джерело

Робота пунктів пропуску на державному кордоні України відновлюється, передає УНН із посиланням на Держмитслужбу.

Відновлено роботу інформаційних систем на кордоні, розпочалося оформлення громадян і транспортних засобів на в’їзд в Україну та на виїзд з України 

– йдеться у повідомленні.

Збій у митній системі не вплинув на залізничне сполучення: міжнародні пасажирські поїзди пропускають у штатному режимі08.11.25, 16:06 • 388 переглядiв

Нагадаємо

Пропускні операції через державний кордон були призупинені на кілька годин через відсутність електроживлення після масштабного ворожого обстрілу енергообʼєктів.

Схожі повідомлення

рф вдарила по енергетиці у 5 областях, є аварійні відключення, найскладніше на Харківщині, Сумщині та Полтавщині – Міненерго

 Джерело

росія вночі атакувала енергетику у 5 областях України, є знеструмлення у восьми регіонах, у низці областей – аварійні відключення електроенергії, у частині – графіки обсягом до двох черг, особлива складна ситуація – у Харківській, Сумській та Полтавській областях, повідомили у суботу в Міненерго, пише УНН.

Ворог атакував об’єкти енергетичної інфраструктури у Київській, Кіровоградській, Полтавській, Харківській та Дніпропетровській областях

– повідомили у Міненерго.

Повідомляється, що росія випустила по Україні понад 450 ударних дронів і 45 ракет різних типів, “завдаючи прицільних ударів по об’єктах критичної інфраструктури”.

Над Україною знешкоджено 406 з 458 ворожих дронів і 9 з 45 ракет, рф атакувала переважно балістикою08.11.25, 10:51 • 94 перегляди

Є знеструмлення у Дніпропетровській, Полтавській, Харківській, Чернігівській, Київській, Запорізькій, Одеській та Кіровоградській областях. Внаслідок ударів у низці регіонів застосовані аварійні відключення електроенергії. У частині областей продовжують діяти графіки погодинних відключень обсягом до двох черг, а також графіки обмеження потужності для промислових споживачів

– вказали у Міненерго.

Міністр енергетики України Світлана Гринчук повідомила, що “особливо складною залишається ситуація у Харківській, Сумській та Полтавській областях”.

За її словами, триває огляд пошкоджених енергооб’єктів та оцінка масштабів руйнувань.

“Також зафіксовані влучання по об’єктах газової інфраструктури – пошкоджено виробниче обладнання, поранення отримав один працівник, якому надається медична допомога”, – повідомили у Міненерго.

рф вдев’яте масовано атакувала газову інфраструктуру України, є поранений – Нафтогаз08.11.25, 10:37 • 286 переглядiв

“Рятувальники, енергетики та газовики оперативно розпочали ліквідацію наслідків атаки. Відновлювальні роботи тривають безперервно, фахівці працюють над стабілізацією ситуації”, – зазначила Гринчук.

росія випустила по Україні понад 450 дронів і 45 ракет: Зеленський після атаки рф вказав на потребу санкційної відповіді по російській енергетиці08.11.25, 10:33 • 448 переглядiв

Схожі повідомлення

Керування електросамокатом напідпитку: адвокат розповів, яка відповідальність передбачається

 Джерело

В Україні електросамокати та велосипеди офіційно прирівняні до транспортних засобів, тож керування ними у стані алкогольного, чи наркотичного сп’яніння карається так само суворо, як і для водіїв автівок. Судова практика показує: п’яних водіїв електросамокатів штрафують на 17 тисяч гривень і позбавляють права керування, а відповідальність поширюється навіть на підлітків. Про це в коментарі УНН розповів адвокат, юридичної компанії “Winner” Ігор Ясько.

Деталі

В Україні за останній рік судова та поліцейська практика у сфері електросамокатів та велосипедів докорінно змінилась: тепер наслідки керування цим транспортом у стані сп’яніння можуть бути такими ж суворими, як і для водіїв автомобілів.

Наприклад, у Львові студента оштрафували та позбавили водійського посвідчення за керування електросамокатом у стані алкогольного сп’яніння.

У матеріалах справи вказується, що студент керував електросамокатом “Bolt В2226” з ознаками алкогольного сп`яніння (запах алкоголю з порожнини рота, поведінка, що не відповідає обстановці, порушення координації рухів). Від проходження огляду на стан сп’яніння у встановленому законом порядку відмовився, що було зафіксовано на нагрудні відеореєстратором, чим порушив п. 2.5 ПДР України, чим скоїв адміністративне правопорушення передбачене ч. 1 ст. 130 КУпАП.

В Україні самокати та моноколеса визнали транспортними засобами31.03.23, 18:44 • 734417 переглядiв

Також у Києві жінка не впоралася з керуванням електросамокатом та впала посеред дороги. Обійшлося без травм, але на жінку наклали чималий штраф. 

Патрульні, які були поруч із інцидентом, підійшли, щоб переконатися, чи не потрібна жінці допомога, і виявили у неї явні ознаки алкогольного сп’яніння. Жінці виписали штраф у розмірі 17000 гривень та позбавили права керування транспортними засобами строком на рік.

У Києві п’яна жінка впала з електросамоката: тепер заплатить 17 тисяч штрафу28.04.25, 00:58 • 18619 переглядiв

То чи можуть електросамокати вважатися транспортними засобами?

Електросамокати визнаються транспортними засобами відповідно до оновленого законодавства. Під визначення потрапляють всі електричні пристрої на колесах, потужністю до 1000 Вт і максимальною швидкістю до 25 км/год. Це означає, що на водіїв електросамокатів поширюється ціла низка ПДР і відповідальності, як і для звичайних транспортних засобів

– каже Ясько.

Так, наприклад, Івано-Франківський міський суд закрив справу проти мешканця Прикарпаття, якого поліція оштрафувала за керування електросамокатом у стані сп’яніння.

Суд визнав, що самокат не є транспортним засобом, тому його водій не підпадає під дію статті, яка передбачає покарання за їзду у стані алкогольного, чи наркотичного сп’яніння. 

У Рівному самокат збив пенсіонера: поліція розшукує водія22.04.25, 19:08 • 7845 переглядiв

У матеріалах справи немає жодних ідентифікаційних ознак електросамоката. Захисник вказав, що його модель є аналогічною моделі самокату Kugoo M4, який має мотор з потужністю електродвигуна 0,5 кВт. Це вказує на те, що електросамокат Bolt не належить до механічного транспортного засобу

– йдеться в рішенні суду.

За словами Яська, поліція має повне право зупиняти водіїв електросамокатів, які рухаються дорогами загального користування. Водії цих персональних електротранспортних засобів зобов’язані дотримуватись вимог ПДР (зокрема, не перевозити пасажирів, не їздити у стані сп’яніння, не виїжджати на тротуари), а їх ігнорування – формальна підстава для зупинки та перевірки на стан сп’яніння.

Чи може вважатися велосипед транспортним засобом? Яка відповідальність за керування у стані сп’яніння?

Велосипед однозначно є транспортним засобом відповідно до Правил дорожнього руху України. Велосипедист, що перебуває у стані алкогольного/наркотичного сп’яніння на дорозі загального користування, підлягає адміністративній відповідальності

– пояснює адвокат.

Він зазначає, за перше порушення передбачається штраф у розмірі 680 гривень. Якщо створена аварійна ситуація – штраф 850 гривень або громадські роботи. 

Для водіїв електросамокатів (як і автомобілістів) за ст. 130 КУпАП – 17 000 гривень штрафу та позбавлення права керування всіх ТЗ на рік (навіть якщо посвідчення немає, але є рішення суду).

Правила безпеки для велосипедистів: що потрібно знати, щоб уникнути аварій23.05.25, 10:04 • 516344 перегляди

Відповідальність неповнолітніх водіїв у стані сп’яніння

Ясько зазначає, якщо підліток (до 18 років) керує електросамокатом чи велосипедом у стані сп’яніння на проїжджій частині, до нього застосовуються дві моделі відповідальності:

  • до 16 років: відповідальність несуть батьки або опікуни –  ст. 184 КУпАП (порушення щодо виховання, штраф до 1700 гривень);
  • 16-18 років: підліток несе адміністративну відповідальність самостійно. 

Суд (як і у випадку з дорослими) може оштрафувати неповнолітнього і навіть тимчасово обмежити право керування. Якщо ж посвідчення водія ще не отримано, таке право на майбутнє може бути обмежене, а дані про правопорушення зафіксовані у судовому реєстрі

– додає адвокат.

Кількість правопорушень за керування у стані сп’яніння зросла: в Офісі Генпрокурора розповіли, які області в лідерах27.10.25, 16:25 • 70213 переглядiв

Судова практика

Судова практика вже підтверджує: електросамокат – повноцінний учасник дорожнього руху. У Львові та інших містах неодноразово штрафували та позбавляли права керування студентів, які потрапляли під дію ст. 130 КУпАП.

Велосипедист у стані сп’яніння так само підлягає штрафу. Діяльність поліції цілком законна щодо зупинки, перевірки та притягнення до відповідальності всіх учасників руху – як дорослих, так і підлітків, що порушують ПДР та перебувають у стані сп’яніння.

Електросамокат і велосипед – це повноцінний транспортний засіб у розумінні ПДР, а порушення правил чи керування у стані сп’яніння тягне адміністративну (а для підлітків в частині – і батьківську) відповідальність нарівні з автомобілістами. Поліція має право зупиняти, перевіряти та штрафувати таких водіїв за всіма правилами закону

– резюмує Ясько.

У Фінляндії дітям до 15 років заборонять кермувати електросамокатами14.06.25, 13:38 • 5119 переглядiв

Схожі повідомлення

5 фільмів про доісторичну культуру: що подивитись у ці вихідні

 Джерело

Історія людства дарує безліч сюжетів для сучасного кіно. Криваві війни Давньої Греції, народження могутніх імперій, легендарні подвиги героїв і міфи про єгипетських богів – усе це не дозволяє глядачеві нудьгувати перед екраном. УНН пропонує добірку фільмів, які можна переглянути у вільний час.

300 спартанців (300) 2007

480 рік до н.е. Цар Персії Ксеркс, прагнучи помститися грекам за поразку свого батька Дарія, вирушає у великий похід проти Еллади. Його посли прибувають до Спарти, вимагаючи від царя Леоніда покори й символічних “землі та води”. Але горді спартанці, не схильні до дипломатичних реверансів, кидають чужинців у колодязь – мовляв, там достатньо і землі, і води. Незважаючи на заборону підкуплених оракулів і передбачення поразки, Леонід вирішує діяти всупереч долі. Разом із трьомастами спартанських воїнів він займає вузьку ущелину біля Фермопіл – “Вогненні ворота”, де багатотисячна армія Ксеркса втрачає свою перевагу. Там герої готуються прийняти нерівний бій проти натиску “безсмертних”, бойових слонів і всієї сили Персії.

• Жанр: екшн, військові, драми, фентезі;

• Країна: США;

• Режисер: Зак Снайдер;

• Актори: Джерард Батлер, Ліна Гіді, Домінік Вест, Девід Венгам, Вінсент Ріґан, Майкл Фассбендер.

Троя (Troy) 2004

Історія людства сповнена легенд і міфів про глибокі почуття, великі подвиги, зневагу до смерті та безсмертну любов. І ось одна з найвідоміших із них оживає знову – велична оповідь давньогрецького барда отримує нове дихання. Це розповідь про зіткнення двох великих народів, про війну, що стала символом героїзму та трагедії.

На полі битви сходяться наймогутніші воїни Еллади: мудрий Одісей, непереможний Ахіллес та інші, яких веде у бій гордий цар Агамемнон. Їм протистоять захисники Трої – благородний Гектор, молодий Паріс та хоробрі троянці. У центрі цього протистояння – прекрасна Єлена, через яку розгорілася війна, що забере безліч життів. Тут сплелися честь і доблесть, кохання і ненависть, вірність і зрада – велика сага про велич і трагізм людських пристрастей.

• Жанр: драми, пригоди;

• Країна: США, Мальта, Велика Британія;

• Режисер: Вольфґанґ Петерсен;

• Актори: Джуліан Ґловер, Браян Кокс, Натан Джонс, Адоні Маропіс, Джейкоб Сміт, Бред Пітт, Даяна Крюгер.

Перший король Риму (The First King) 2018

Історія легендарних братів-близнюків Ромула та Рема – майбутніх засновників Риму. Колишні пастухи проходять шлях від знедолених утікачів до прабатьків великої імперії, народженої з братньої крові.

753 рік до н.е. Після страшної повені Ромул і Рем потрапляють у полон, але тікають разом із жрицею богині Вести, що несе “священний вогонь”. Вона пророкує: один із братів стане правителем, а другий – його жертвою. Попри пророцтво, брати намагаються змінити долю, та боротьба з волею богів виявляється найжорстокішим випробуванням.

Італійський епос, що переосмислює народження легенди про заснування Риму.

• Жанр: комедія, історичні;

• Країна: Італія, Бельгія;

• Режисер: Маттео Ровере;

• Актори: Алессандро Боргі, Фабріціо Ронджоне, Майкл Шермі, Еміліо Де Маркі, Лудовіко Суччо, Массіміліано Россі.

Боги Єгипту (Gods of Egypt) 2018

Історія єгипетських богів жорстока та сповнена крові – особливо, коли її розповідають смертні. Бог темряви Сет, сповнений люті й амбіцій, прагне захопити владу над квітучим Єгиптом, навіть ціною вбивства власного брата Осіріса. Та він не врахував, що за вбитого знайдуться захисники – сміливі, вперті й готові до самопожертви. Один із них – простий злодій, який наважується кинути виклик самому богові. Людських сил недостатньо, тож на допомогу йому приходить Хор, син Осіріса. Але перш ніж здобути підтримку небесного союзника, смертному доведеться пройти крізь безліч випробувань і загартувати волю, щоб разом із Гором повалити безжального Сета та повернути честь загиблому богові.

• Жанр: екшн, пригоди, фентезі;

• Країна: США, Австралія;

• Режисери: Алекс Прояс;

• Актори: Брентон Твайтс, Кортні Ітон, Ніколай Костер-Валдау, Паула Арунделл, Джерард Батлер.

Варяг (The Northman) 2022

Син вождя вікінгів на ім’я Амлет колись жив безтурботним життям у любові батька та жіночій увазі. Він не знав ні голоду, ні холоду, ні самотності, поруч завжди були вірні друзі та порадники. Але все змінилося, коли його дядько Фьолнір, жадаючи влади, вбив брата й узурпував трон. У кривавій різанині юному Амлету дивом вдалося втекти, проте він залишився сам – без дому, багатства й підтримки. Поклявшись помститися, він виріс у сильного й безстрашного воїна. Доля зводить його зі слов’янською чаклункою Ольгою, яка рятує йому життя й обіцяє допомогти повернути трон та визволити матір. Але шлях до помсти виявиться сповненим випробувань і крові.

• Жанр: екшн, пригоди, драми, історичні, трилери, фентезі;

• Країна: США;

• Режисер: Роберт Еґґерс;

• Актори: Александр Скашґорд, Ніколь Кідман, Клас Банґ, Ітан Гоук, Аня Тейлор-Джой, Ґустав Лінд.

Схожі повідомлення

8 листопада в Україні – масштабні відключення електроенергії: обмеження діятимуть в усіх регіонах – Укренерго

 Джерело

8 листопада по всій Україні запроваджуються вимушені обмеження електропостачання, повідомило НЕК “Укренерго”. Причиною стали наслідки масованих російських ракетно-дронових атак, які пошкодили енергетичну інфраструктуру країни, пише УНН.

Деталі

За даними компанії, графіки погодинних відключень діятимуть з 08:00 до 21:00 – у межах 1-2 черг, а для промислових споживачів обмеження потужності триватимуть з 07:00 до 22:00.

Уряд спростив отримання кредитів на сонячні та вітрові електростанції для домогосподарств – Міненерго06.11.25, 00:19 • 10225 переглядiв

Час та обсяг застосування обмежень можуть змінитись. Стежте за інформацією на офіційних сторінках обленерго у вашому регіоні 

– попереджає Укренерго.

Компанія закликає українців споживати електроенергію ощадливо, особливо у вечірні години, щоб уникнути додаткових перевантажень енергосистеми.

В Україні зросло споживання електроенергії 7 листопада: найбільше знеструмлено споживачів у двох регіонах07.11.25, 11:15 • 2602 перегляди

Схожі повідомлення

Жінки й гроші: чому майбутнє фінансів має жіноче обличчя

 Джерело

Коли я гортаю новини фінансового ринку, то іноді ловлю себе на питанні: а що, як Волл-стріт – це вже не “він”, а “вона”? Чи бодай “ми” – і чоловіки, і жінки. Колись на дверях до “фінансового світу” умовно висів напис “No girls allowed”. Сьогодні ж ми, жінки, розбудовуємо та розвиваємо цей “фінансовий світ” – від банківських екосистем до стартапів і венчурних фондів.

Покоління до нас виборювали право голосу й освіти, ми ж формуємо право на фінансову суб’єктність – тобто право планувати, інвестувати й будувати системи. Адже жінки зрозуміли, що фінанси – це не про чоловічий світ, це про свободу вибору: куди рухатись кар’єрними сходами, який бізнес розвивати, у що вкладати час і гроші, і зрештою, як впливати на країну.

Історії, які варто знати кожній жінці

У 1870-му Вікторія Вудхолл і її сестра Тенні Клеліфн відкрили на Волл-стріт брокерську фірму – Woodhull, Claflin & Co. Уявіть: дві жінки у довгих сукнях і корсетах, серед галасу котирувань, де раніше панували лише чоловічі капелюхи та сигари. Газети шипіли: “petticoats on the Street”, насміхаючись із “дам, які лізуть у чоловічі справи”. Але біржа вже не була колишньою – прецедент створено.

Наступна історія про одну з найбагатших жінок Америки початку 20 століття. Під час кризи 1907 року, коли банки хиталися, а довіра до фінансової системи танула – вона кредитувала місто Нью-Йорк, аби воно не збанкрутувало. Це була Хетті Грін, яку пізніше прозвали “Відьмою Волл-стріт” не тому, що вона робила щось дивне, а тому, що була жінкою, яка заробляла більше за чоловіків.

Грін мала репутацію ощадливої, навіть скупої, але її стратегія “купуй, коли всі бояться” зробила її легендою. Сьогодні її методи назвали б “антикризовим управлінням” і “поведінковими фінансами”. А тоді це було – жіноча логіка.

А вже в 1974 році Конгрес США ухвалив Equal Credit Opportunity Act, завдяки чому жінки нарешті отримали право відкривати кредитні лінії без підпису чоловіка або “опікуна”. Для історії це “вчора”, для нас – нагадування, як швидко можуть змінюватися правила гри, коли з’являється суспільний запит на справедливість.

Адже до 1974 року банки відмовляли у відкритті кредиту навіть успішним бізнесвумен або вдовам. Іронічно, що це траплялося в епоху, коли американські жінки вже літали в космос і керували корпораціями. Закон 1974 року не просто зняв юридичний бар’єр – він відкрив шлюз до економічної самостійності мільйонів жінок, які вперше змогли будувати кредитну історію та брати іпотеки.

Після Вудхолл і Грін світ фінансів став зовсім іншим. Але шлях, який вони пройшли – це наша колективна пам’ять про те, що жіноча присутність у фінансах не виняток, а закономірність, яку колись просто не хотіли помічати.  

“Рожевий Волл-стріт” і жіночі гроші  

За останні десятиліття жінки впевнено піднялися у фінансовій і корпоративній ієрархії. У США сьогодні понад 40% управлінських позицій обіймають жінки, і ця цифра зростає з року в рік. На рівні C-suite (CEO, CFO, COO, VP) їх уже більше, ніж будь-коли раніше. І що цікаво: компанії, де у керівництві є баланс жінок і чоловіків, показують вищу прибутковість і кращу інноваційність. Диверсифікація – це вже давно не про “етичність” чи “моду на інклюзивність”, це про ROI. 

Але у венчурному світі баланс поки що далекий від ідеального. У 2024 році команди, що складаються лише з жінок, отримали лише близько 2–3% венчурного фінансування. Не тому, що їхні ідеї слабші. Просто, за столом, де розподіляють інвестиції, історично сидять чоловіки. І вони, часто неусвідомлено, інвестують у “схожих на себе”.

Проте тенденція змінюється. Щороку зростає кількість жінок-партнерок у венчурних фондах, і це автоматично збільшує фінансування стартапів, створених жінками. Паралельно розширюється і жіноча частка керованого капіталу. Зараз жінки контролюють понад 30% приватного багатства у світі. І за прогнозами, до 2030 року ця цифра зросте ще на третину. 

Українки в сучасних фінансах

Українські жінки не стоять осторонь фінансової сфери. Вітчизняні фінтех-компанії також дедалі частіше очолюють жінки. І це не про квоти, це про якість мислення, яка поєднує стратегічність і емпатію. Саме ця комбінація стає новим капіталом сучасного бізнесу.

Сьогодні, коли фінтех став рушійною силою відбудови економіки, українки формують правила гри: у банках, інвестиційних компаніях, стартапах, благодійних фондах і державних ініціативах. Вони запускають нові сервіси, керують ризиками, залучають міжнародні інвестиції, вибудовують фінансову стабільність країни у часи, коли ця стабільність здається примарною.

Фінальний акорд

Коли Вудхолл торгувала акціями, Хетті Грін рятувала Нью-Йорк, а жінки у 70-х підписували перші власні кредитні договори – вони не думали, що стають символами. Вони просто робили свою справу.

Сьогодні ми її продовжуємо – з фінтех-платформами, цифровими картками та інвестиційними стратегіями. І можливо, через 50 років хтось читатиме про “українок, які створили нову фінансову культуру після війни”, так само як ми читаємо про Вудхолл чи Грін. Бо історія фінансів – це не про гроші. Це про тих, хто вміє бачити майбутнє там, де інші бачать ризик.

Схожі повідомлення

Свята наближаються: яка їжа подорожчає найбільше до Нового року

 Джерело

Наближається зима і українці починають замислюватися над тим, які саме страви будуть стояти на їх святковому столі на Різдво та Новий рік. Разом з тим, постає питання – наскільки суттєво полегшають гаманці через високі ціни. Чи будуть дорожчати продукти харчування, традиційні для святкового столу і чи є можливість якось зекономити – розбирався УНН.

Подорожчання продуктів в Україні

В Україні протягом останніх пів року ми спостерігаємо сильні коливання цін на ринку продуктів харчування. Безумовно, частково це пояснюється щорічним сезонним фактором, особливо на фруктову і овочеву групу. Дуже велика різниця в цінах на цю групу продуктів була буквально з місяця на місяць, в літні місяці, осінні місяці. Також ми бачимо суттєве збільшення цін і на молочну групу, на м’ясну групу, зокрема курятину. Також на яйця, олію 

– пояснив економіст Андрій Новак.

Новак додав, що у деяких продуктових групах ціни зростають внаслідок сезонних факторів, але також є ті, які дорожчають через війну, зокрема російські обстріли, які завдають шкоди виробництву.

Якщо у фруктової та овочевої групи ці зміни в основному відбуваються внаслідок сезонного фактору, то інші групи дорожчають внаслідок зростання витрат на виробництві в основному через зростання елементів собівартості таких ресурсів, як газ, електроенергія, пальне. Ще один фактор, який працює декілька років, це економічні втрати безпосередньо від воєнних дій. Бачимо, що росія знову активізувала удари по українській енергетиці. Це збиває цикли і виробничі, і постачання, порушує логістику. Тому завдаються прямі економічні втрати як виробникам, так і торговцям 

– зазначив Новак.

Чорна п’ятниця 2025: коли буде та як не потрапити на гачок хитрих знижок07.11.25, 11:46 • 32212 переглядiв

Ріст цін на продукти харчування

Економіст наголосив, що особливо серйозної шкоди завдають удари по продовольчих складах. Через завдані збитки виробникам і торговцям доводиться піднімати ціни на продукти, щоб не працювати в мінус.

Також бачимо цілеспрямовані удари по складах продуктів харчування. Це також завдає важких економічних збитків і виробникам, і торговцям. І оскільки всі розуміють, що ні торговці, ні виробники, не можуть працювати в мінус, і тому … ці прямі збільшені затрати компенсують збільшенням ціни на свою продукцію 

– наголосив Андрій Новак.

Чи подорожчає Новорічний стіл

За словами Новака, чим ближче українці наближаються до святкових днів (Різдво, Новий рік) – зростає попит на продукти харчування, які є традиційними для святкового столу українців. Цей період триває майже півтора місяці, зважаючи на любов українців святкувати.

Напередодні Нового року включиться фактор святкових днів. Українці традиційно не проти святкувати усі свята, які є. Колись в нас були два нових роки, Новий і Старий. Зараз буде два Різдва. Фактично з другої половини грудня і майже до кінця січня це в нас будуть перманентні свята, ми будемо кочувати від одного святкового столу до іншого, а це однозначно підвищить попит на ті продукти, які характерні для українських святкових столів – і різдвяних, і новорічних, і інших свят, які на нас чекають в другій половині грудня і, фактично, весь січень. Тому варто очікувати підвищення цін саме на ті продукти, які складають традиційні святкові столи українців 

– розповів Новак.

Інфляція сповільнилася до 11,9%. Подешевшали фрукти та овочі, подорожчали – одяг, взуття та освіта09.10.25, 16:19 • 2448 переглядiв

Новак також звернув увагу, що у святковий період популярними є святкові набори з солодощів та смаколиків, а також інші поширені святкові подарунки. Ціни на них також мають зрости.

Вже зараз можна помітити в мережі такі святкові набори, і на Миколая, і на Різдво, і на Новий рік. Ми розуміємо, що у нас в Україні на сьогодні сильно розвинені мережі торгових центрів і супермаркетів різного розміру і різних масштабів. До того ж багато мережевих продовольчих точок. І це формує ситуацію, коли ринок продуктів харчування в Україні є найбільш конкурентним 

– розповів Новак.

Як сильно зростуть ціни на їжу

Конкуренція не дозволить торговим центрам та мережевим магазинам піднімати ціни надто високо, тож якогось захмарного подорожчання можна не остерігатися.

Ця конкуренція не дозволяє ні виробникам, ні торговцям надмірно накручувати ціну. Ця взаємна конкуренція мінімізує зростання цін. Але звісно понад звичайну собівартість, до якої ні виробники, ні торговці не можуть дозволити собі опускатись. Тому я не очікую сплеску цін на подарункові святкові набори чи товари, тому що взаємна конкуренція торгових мереж і немережевих торгових точок не дозволить їм надмірно наживатися на святкових періодах 

– пояснив економіст.

Наостанок Андрій Новак нагадав, що Україна поступово входить в таку традицію цивілізованих країн, коли якраз до святкових днів практикуються святкові знижки та акції.

Тим, хто має не надто високі доходи, я раджу дочекатися таких акційних святкових пропозицій 

– підсумував економіст.

Україна домінує на ринку курячих яєць Великої Британії, викликаючи обурення місцевих фермерів – The Guardian06.10.25, 01:21 • 18390 переглядiв

Схожі повідомлення