Тайфун "Рагаса" на Тайвані: кількість загиблих і зниклих безвісти збільшилась

 Джерело

Через повінь на Тайвані, що була спричинена тайфуном “Рагаса”, загинуло щонайменше 17 чоловік, ще понад 100 вважаються зниклими безвісти. Про це повідомляє УНН з посиланням на Reuters.

Деталі

За даними місцевої влади, через переповнення бар’єрного озера сталось пошкодження будівель у східній частині острова. До того ж, в регіоні продовжувались сильні дощі, що лише погіршило ситуацію.

Також місцеві ЗМІ повідомили, що в районі бар’єрного озера впродовж чотирьох днів випаде 700-800 міліметрів опадів. Водночас 60% населення ховались від повені на верхніх поверхах та дахах своїх будинків, тоді як решта виїхала у більш безпечні райони.

Довідка

Тайфун “Рагаса” рухається у бік континентального Китаю: до цього постраждали Філіппіни. Влада обох країн оголосила про евакуацію населення з небезпечних районів.

Нагадаємо

Раніше УНН повідомляв, що внаслідок повені на Тайвані через тайфун “Рагаса” загинуло понад 14 людей, ще 124 вважались зниклими безвісти.

Схожі повідомлення

Радник президента Литви: країна має бути готовою збивати ворожі винищувачі, що порушують повітряний простір

 Джерело

Головний радник президента Литви Дейвідас Матульоніс заявив, що його держава повинна мати можливість застосовувати силу проти літаків ворожих країн у разі порушення ними повітряного простору. Водночас він наголосив на важливості обережного управління ескалацією. Про це повідомляє LRT, пише УНН.

Деталі

Я можу підтвердити, що їх слід збити 

– заявив Матульоніс під час пресконференції в президентській канцелярії.

За його словами, рішення про ліквідацію повітряної цілі є, перш за все, питанням національної компетенції, однак у разі серйозної загрози може бути залучений і НАТО. 

Питання збиття об’єкта, який увійшов у повітряний простір кожної країни, є, перш за все, питанням національної компетенції. НАТО також може вжити конкретних дій, якщо буде встановлено, що існує загроза

– підкреслив він.

Водночас радник застеріг від спрощеного уявлення про такі рішення, він зазначив, що сам процес не такий простий, як уявляється на перший погляд. За словами литовського радника, якщо літак підлітає, і по ньому одразу запускають ракети, то можлива ескалація, а нею необхідно управляти і бути обережним.

Європа планує використовувати українські технології для створення “антидронної стіни” проти рф – FT17.09.25, 10:07 • 3293 перегляди

Його заява пролунала після інциденту в Естонії, коли три російські винищувачі МіГ-31 порушили повітряний простір поблизу острова Вайнлоо. Літаки перебували над територією країни близько 12 хвилин без планів польотів, з вимкненими транспондерами та без радіозв’язку з авіадиспетчерською службою. Врешті їх перехопили італійські винищувачі F-35.

Після цього Таллінн ініціював консультації за статтею 4 Договору НАТО, яка передбачає обговорення загроз безпеці союзників. Інцидент стався лише через два тижні після аналогічної провокації – порушення повітряного простору Польщі приблизно 20 російськими безпілотниками.

“Ми не маємо до цього відношення”: лукашенко відхрестився від дронів, що залітають до Польщі16.09.25, 14:03 • 3319 переглядiв

На тлі зростання кількості таких інцидентів НАТО розгорнуло операцію “Східний вартовий”, спрямовану на посилення оборони східного флангу. У місії беруть участь сили Данії, Франції, Великої Британії та Німеччини.

Нагадаємо

19 вересня три російські МіГ-31 порушили повітряний простір Естонії.

Міністр оборони США Піт Гегсет, коментуючи інцидент із порушенням повітряного простору Естонії російськими МіГ-31, заявив, що такі дії рф є абсолютно неприйнятними.

Після атаки російських безпілотників на територію Польщі, в Європейському Союзі заговорили про створення “стіни дронів”, яка б убезпечила країни ЄС від подальших російських атак.

Схожі повідомлення

У Нью-Йорку президент Сирії зустрівся з американським генералом, який свого часу його заарештовував

 Джерело

На полях Генасамблеї ООН, уНью-Йорку президент Сирії Ахмед аш-Шараа зустрівся за одним столом із колишнім генералом армії США Девідом Петреусом, який у 2006 році очолював війська вторгнення в Ірак і безпосередньо контролював його затримання. Про це повідомляє Al Jazeera., пише УНН.

Деталі

Президент Сирії аш-Шараа прибув до Нью-Йорка як перший за майже 60 років глава сирійської держави, що бере участь у Генасамблеї ООН. Він уже провів зустріч із держсекретарем США Марко Рубіо та виступив на низці заходів.

На форумі Concordia Annual Summit, який відбувається паралельно з Генасамблеєю, аш-Шараа і Петреус обговорили майбутнє Сирії та виклики для регіону. Генерал назвав трансформацію аш-Шараа “однією з найвражаючих у сучасній історії Близького Сходу” та навіть зізнався, що є його “шанувальником”.

Сирійський лідер заявив, що війна навчила його цінувати мир: “Ми не можемо оцінювати минуле за правилами сьогодення і сьогодення за правилами минулого. Сьогодні важливо — захищати сирійський народ і стабільність регіону”.

Білий дім планує двосторонні переговори Трампа з президентом Сирії аш-Шараа та Зеленським – WSJ20.09.25, 22:33 • 5049 переглядiв

Він також торкнувся теми міжконфесійного насильства в Сирії, наголосивши, що відповідальність за хаос лежить на попередньому режимі, і запевнив, що нова влада розслідує всі злочини. Президент пообіцяв захист прав національних меншин, зокрема курдів, але підкреслив, що лише державна армія має бути озброєною силою в країні.

Аш-Шараа заявив, що Сирія прагне економічного відновлення і миру. Він підтвердив, що тривають безпекові перемовини з Ізраїлем щодо врегулювання на основі угоди 1974 року, хоча наголосив: Ізраїль уже здійснив понад тисячу ударів по території Сирії після падіння Асада й досі утримує Голанські висоти.

Сирія визначилася з новою датою перших виборів після повалення режиму Асада21.09.25, 19:19 • 4802 перегляди

Схожі повідомлення

Китай скасував субсидії на російську мідь та нікель, обмежуючи переваги постачальників з рф – розвідка

 Джерело

У вересні уряд Китаю припинив дію неофіційних субсидій, що раніше підтримували імпорт російської міді та нікелю. Рішення покликане зменшити штучну конкурентну перевагу постачальників із рф та стабілізувати ціни на внутрішньому ринку. Про це повідомляє Служба зовнішньої розвідки України, пише УНН.

Деталі

Раніше ці пільги – у формі знижок або фіксованих виплат – компенсували логістичні витрати, забезпечували конкурентні переваги російським постачальникам та підтримували стабільність ланцюгів поставок 

– повідомила розвідка України.

За її даними, скасування субсидій стало частиною стратегії Китаю з оптимізації державних витрат та диверсифікації імпортних потоків. Пекін активно інвестує у видобуток міді й нікелю в Індонезії, Африці та Латинській Америці, прагнучи “захистити внутрішній ринок від цінових перекосів, спричинених російськими металами, що продаються з дисконтом через західні санкції”.

Китайський контейнеровоз неодноразово заходив у порт окупованого Криму: Київ направив ноту Пекіну23.09.25, 20:44 • 35281 перегляд

Рішення Китаю відбувається на тлі загального скорочення імпорту російської сировини: за даними української розвідки, у січні–червні 2025 року імпорт нафти з рф зменшився на 11 % у річному вимірі, нафтопродуктів – на 28 %, СПГ – на 13 %, деревини та вугілля – на 10 %.

У зовнішній розвідці України прогнозують, що для російських компаній наслідки будуть відчутними. Зокрема, “конкурентоспроможність їхніх металів у Китаї знизиться, а прибутки найбільших виробників – таких як “Норильський нікель” і “Русал” – значно скоротяться”.

Нагадаємо

Згідно з оцінкою Президента України Володимира Зеленського, Китай володіє значним впливом для припинення російської агресії, проте поки що утримується від активних дій.

Раніше Президент України Зеленський заявив, що не відчуває, що Китай зацікавлений у завершенні війни між Україною та рф.

Схожі повідомлення

Військовий літак з міністром оборони Іспанії зіткнувся зі спробою заглушити GPS у районі калінінграда – ЗМІ

 Джерело

Літак A330 ВПС Іспанії, що прямував у середу на авіабазу “Шяуляй” у Литві, з міністром оборони Іспанії Маргаритою Роблес на борту, зіткнувся зі спробою вивести з ладу GPS під час прольоту у районі російського калінінграда, повідомляє El Confidencial, пише УНН.

Деталі

Інцидент, який був у спробі вивести з ладу GPS військового літака, закінчився нічим, оскільки літак отримує інформацію з військового супутника, пише видання. Командир екіпажу на борту, як вказано, применшив значення інциденту і пояснив, що подібні інциденти часто трапляються при прольоті над калінінградом як на цивільних, так і військових літаках.

На борту, як вказано, також були родичі військовослужбовців загону VILKAS та журналісти, які супроводжували міністра оборони Іспанії під час її візиту на авіабазу, де вона також має зустрітися зі своїм литовським колегою в межах скоординованих дій з НАТО щодо стримування росії.

росія посилила глушіння GPS-сигналів у Балтійському морі – ЦПД РНБО05.09.25, 14:30 • 3528 переглядiв

Схожі повідомлення

Оренда будинків на одну сім'ю у США сповільнюється: Чикаго лідирує зі зростанням

 Джерело

У США, після зміцнення у першій половині цього року, у липні орендна плата на будинки на одну сім’ю (single-family home) почала сповільнюватися, що може бути ознакою того, що в умовах труднощів споживачів орендодавцям доведеться йти їм назустріч. При цьому Чикаго лідирував зі зростанням орендної плати на 5,1%, а Нью-Йорк зайняв друге місце з 3,7%, повідомляє CNBC, пише УНН.

Деталі

Згідно з останніми даними Cotality, у липні орендна плата на односімейне житло у США зросла на 2,3% порівняно з аналогічним місяцем минулого року, що нижче за середнє зростання на 3,1% роком раніше. Зростання орендної плати тепер опустилося нижче за нижню межу 10-річного середнього значення зростання до пандемії, пише видання. 

“Після сильного початку року зростання орендної плати на односімейні будинки явно сповільнюється, – зазначила Моллі Босел, старший провідний економіст Cotality. – У липні ми спостерігали загальне уповільнення річного зростання орендної плати на односімейне житло у всіх мегаполісах та цінових категоріях”.

Зростання орендної плати в липні у США становило всього 0,2% порівняно з червнем, що значно нижче за історичне середнє місячне зростання в липні в 0,7%. Це помітна зміна в порівнянні з місячним зростанням, яке було вище звичайного на початку цього року.

“Навіть такі ринки, як Лос-Анджелес, які були підтримані попитом після лісових пожеж, зараз остигають. Чикаго виділяється як виняток, лідируючи по країні щодо зростання орендної плати на тлі обмеженої пропозиції та сталого попиту”, – сказала Босел.

Якщо розглядати лише 10 найбільших мегаполісів у США, Чикаго лідирував зі зростанням орендної плати на 5,1%, а Нью-Йорк зайняв друге місце з 3,7%. За ними пішли Філадельфія і Вашингтон, округ Колумбія, а Лос-Анджелес, хоч і сповільнюється, як і раніше, замикає п’ятірку лідерів зростання орендної плати.

Даллас та Маямі показали найнижчі результати з десяти, а у Маямі орендна плата взагалі не зросла. Якщо порівняти це з 2022 роком, коли спричинена пандемією міграція на південь США призвела до різкого зростання річної орендної плати у Маямі на 40%.

Зростання орендної плати також сповільнилося у всіх цінових категоріях. Для елітної нерухомості середня орендна плата по країні зросла на 2,9% порівняно з минулим роком, що нижче за річний приріст у 3,2%, зафіксований у липні минулого року. Та ж тенденція спостерігалася і для орендної плати у низькому ціновому сегменті, яка у липні зросла на 1,6% у річному обчисленні, що нижче за зростання на 2,8% у липні 2024 року.

Останні кілька років орендна плата за односімейне житло в США зростала значно краще, ніж орендна плата за квартири, оскільки на ринку багатоквартирного житла з’явилася величезна кількість пропозицій. Оренда окремих будинків також мала високий попит через стрімке зростання цін на ринку нерухомості для продажу. Сім’ї, які, як правило, є покупцями, віддавали перевагу орендному житлу в районах з хорошими школами.

У США на тлі надлишку житла різко впали продажі нових будинків 26.08.25, 10:01 • 3679 переглядiв

Схожі повідомлення

"Стіна дронів" може бути готова за рік – комісар ЄС з оборони

 Джерело

ЄС може значно покращити свої можливості виявлення дронів протягом року, але знадобиться набагато більше часу, щоб створити повноцінну мережу на суші та на морі, здатну відстежувати та знищувати цілі, заявив єврокомісар з оборони Андрюс Кубілюс агентству Euractiv, пише УНН.

Деталі

Ідея так званої “стіни дронів” швидко набула популярності після хвилі вторгнень росії в повітряний простір країн ЄС в останні тижні. Голова Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн зробила це однією з головних заяв у своїй доповіді про стан справ у ЄС у вересні.

Ми повинні розуміти, що у нас недостатньо можливостей для виявлення дронів. Можливо, у нас є хороші можливості для виявлення винищувачів і ракет, але дрони мають специфіку: вони літають дуже низько і мають невеликі розміри

– заявив Кубілюс.

Перший крок – “швидко” отримати системи виявлення, що, за його словами, цілком можливо.

За словами експертів, така система може бути готова “приблизно через рік”, щоб бути готовою відбивати російські атаки та “провокації”, сказав він.

Кубілюс додав, що Європі необхідно наслідувати приклад українських військових, які розгорнули акустичні датчики для виявлення наближення безпілотних літальних апаратів, які в іншому випадку могли б не бути виявлені на радарах.

Лазери – ще один варіант із мінімальними витратами для збивання безпілотників, сказав він. Така оборонна мережа також повинна охоплювати великі морські кордони блоку з огляду на вторгнення безпілотників до Норвегії та Данії у понеділок увечері, заявив Кубілюс під час дискусії питань та відповідей на заході.

Розслідування цих останніх вторгнень поки не виявили винного, данська поліція лише заявила, що вони, ймовірно, були здійснені “компетентною особою”.

Дронами, через які закрили аеропорт Копенгагена, керував “компетентний оператор” – поліція23.09.25, 11:42 • 2540 переглядiв

Проте Копенгаген був доданий до списку тих, з ким єврокомісар, поряд із державами, розташованими на східному кордоні ЄС, проведе консультацію щодо плану Єврокомісії із захисту від безпілотників.

Відповідну систему виявлення можна створити досить швидко: “приблизно протягом року”. Але, за його словами, розробка системи, здатної відслідковувати та знищувати цілі на землі, займе набагато більше часу.

Віце-президент Європейського інвестиційного банку, який відповідає за оборону та безпеку, Роберт де Гроот повідомив, що у пріоритетному порядку обговорюються способи спрямування фінансування до східних країн блоку.

Він наголосив на важливості спрямування коштів на будівництво військових баз та інфраструктури, а також на підвищення військової мобільності для перекидання танків та військ.

“Нам потрібно перекидати вантажі з одного кінця Європи на інший, в основному із заходу на схід, але також і з півночі на південь”, – підкреслив де Гроот.

“Стіна дронів” для захисту ЄС: що передбачає проєкт і яка роль України22.09.25, 12:32 • 73650 переглядiв

Схожі повідомлення

Секретна служба США розслідує зупинку ескалатора з Меланією Трамп у штаб-квартирі ООН

 Джерело

Інцидент із зупинкою ескалатора, на якому піднімалася перша леді Меланія Трамп та президент США у штаб-квартирі ООН, став приводом для розслідування Секретної служби Сполучених Штатів. Про це повідомляє Вloomberg, пише УНН.

Деталі

Під час візиту до Нью-Йорка перша леді США Меланія Трамп потрапила в неприємну ситуацію: ескалатор, на який вона ступила у штаб-квартирі ООН, несподівано зупинився. 

За повідомленням ООН, це могло статися через спрацьовування вбудованого механізму безпеки, ймовірно активованого випадково членом американської делегації.

Я знаю, що у нас є люди, зокрема Секретна служба США, які розслідують це, щоб спробувати дістатися до суті, і якщо ми виявимо, що це були співробітники ООН, які навмисно намагалися підставити, буквально підставити президента та першу леді Сполучених Штатів, то краще, щоб ці люди були відповідальні, і я особисто цим займуся 

– заявила речниця Білого дому Каролін Лівітт в ефірі Fox News.

Речник ООН Стефан Дюжаррік повідомив, що після перевірки центрального процесорного блоку ескалатора встановлено, що зупинка сталася через активацію стандартного механізму безпеки. За його словами, відеооператор американської делегації, рухаючись з протилежного боку ескалатора, “можливо, ненавмисно активував цю функцію”.

Камери спіймали: Навроцький на полях Генасамблеї ООН, ймовірно, вжив “снюс”23.09.25, 21:21 • 3272 перегляди

Момент, коли Меланія Трамп утримує рівновагу на зупиненому ескалаторі, швидко розлетівся у соціальних мережах. Інцидент привернув увагу не лише під час Генеральної Асамблеї ООН, але й на приватній зустрічі Дональда Трампа з Генеральним секретарем Антоніу Гутеррішем. Сам Трамп коментував ситуацію, зазначивши, що обидві у добрій фізичній формі і змогли втримати рівновагу.

Нагадаємо

Напередодні президент Сполучених Штатів Дональд Трамп разом із першою леді Меланією Трамп прибули до штаб-квартири Організації Об’єднаних Націй у Нью-Йорку. 

Схожі повідомлення

Volvo розробляє електромобіль зі збільшеним запасом ходу

 Джерело

Автовиробник Volvo планує випустити електромобіль із збільшеним запасом ходу. За даними компанії, нова модель буде великим кросовером (SUV), розробленим спеціально для американських сімей, пише УНН з посиланням на InsideEVs.

Деталі

На тлі стрімкого зростання світових продажів і проблем із програмним забезпеченням Volvo планує кардинально переглянути свої плани з випуску електромобілів.

У вівторок автовиробник зробив низку нових заяв, у тому числі про суттєво модернізований електричний позашляховик EX90, початок виробництва бензинового XC60 на заводі в Ріджвіллі в американському штаті Південна Кароліна, та новий тип електромобіля, який планується випустити у США до кінця десятиліття.

Volvo також підтвердила у вівторок, що вироблятиме електромобіль зі збільшеним запасом ходу (EREV) у США, на тлі того, як продаж повністю електричних автомобілів, за прогнозами, сповільниться після закінчення терміну дії федеральної податкової пільги, яка спливає 30 вересня.

Генеральний директор Volvo Хакан Самуельссон заявив, що компанія розробляє EREV спеціально для американського ринку.

“Ми називаємо це другим поколінням гібридів, – заявив Самуельссон журналістам. – Він поводиться як електромобіль, з дуже швидким прискоренням, але оснащений вбудованим зарядним пристроєм для збільшення запасу ходу”. “Це швидше електромобіль з резервним двигуном”, – вказав Самуельссон.

EREV – це електромобілі з резервним бензиновим генератором на борту, який може заряджати високовольтну батарею під час руху. Вони функціонують як електромобілі, причому електродвигуни приводять в рух колеса, а акумулятори можна підключати до зарядних пристроїв, як звичайні електромобілі.

Бензиновий генератор допомагає позбутися занепокоєння запасом ходу – кілька автовиробників, включаючи Hyundai, Nissan, Scout Motors і Ford, розробляють EREV для ринку США. Ця технологія вже впроваджується у Китаї, де деякі EREV навіть забезпечують запас ходу до 1450 км у межах оптимістичного циклу випробувань у країні, пише видання.

Volvo належить китайській Geely Group. Інший бренд із цього портфеля, Lynk & Co., продає великий SUV з акумулятором ємністю 52,4 кіловат-години та потужністю 845 кінських сил, здатний подолати понад 1600 км у межах циклу випробувань у Китаї. Неясно, чи зможе американський Volvo EREV наслідувати цей приклад, але це, безумовно, можливо, зазначає видання. Volvo не розкриває, як працюватиме EREV і який запас ходу може забезпечити.

Volvo вестиме розробку свого майбутнього EREV у кількох країнах, але переважна більшість робіт проводитиметься у Швеції. Однак варто відзначити, що автомобіль, як і раніше, буде орієнтований на США і вироблятиметься на заводі в Ріджвіллі до кінця десятиліття, пише видання.

“Планування буде значною мірою зосереджено на Америці, оскільки модель має бути по-справжньому придатною для американців і великих сімей у цій країні”, – сказав Самуельссон.

Volvo не повідомила, яка саме модель отримає технологію EREV, але XC90 чи схожий великий SUV, як зауважується, були б логічним кандидатом.

“Розмір і тип XC90 – надзвичайно важливий продукт для цього ринку, – заявив Ерік Северінсон, комерційний директор Volvo Cars. – Це також сегмент, у якому ми спостерігаємо попит на гібриди з підзарядкою або технології зі збільшеним запасом ходу”.

Volvo нещодавно представила в Китаї позашляховик XC70 – гібрид з підзарядкою з великим запасом ходу і запасом ходу лише на електротязі 200 км. EREV для ринку США відрізнятиметься від нього, і автовиробник заявляє, що він стане “дуже важливою” частиною його майбутнього портфеля продуктів.

Google і Volvo анонсували революційний електричний позашляховик на Android 1522.05.25, 02:34 • 4329 переглядiв

Схожі повідомлення

YouTube дозволить повернутися на платформу авторам, які раніше поширювали дезінформацію про COVID-19

 Джерело

Google оголосила, що скасує важливе рішення щодо модерації контенту: YouTube надасть можливість повернутися на платформу каналам, які були заблоковані у 2020 році за поширення дезінформації про COVID-19 та вибори. Про це повідомляє Theverge, пише УНН.

Деталі

У листі, надісланому до Юридичного комітету Палати представників США, юристи Alphabet заявили, що адміністрація Байдена раніше “тиснула на компанію” з вимогою видаляти контент, пов’язаний із COVID-19, створений користувачами, навіть якщо той не порушував політик Alphabet. Вони також зазначили, що “політична атмосфера” змусила їх піти на цей крок. “Неприйнятно і неправильно, коли будь-який уряд, зокрема адміністрація Байдена, намагається диктувати компанії, як модератувати контент”, — йдеться в листі.

У 2020 році, в розпал пандемії та під час першої адміністрації Трампа, YouTube запровадив політику боротьби з медичною дезінформацією, яка блокувала контент, що просував змови про COVID, а згодом повністю заборонив його. Після заворушень 6 січня в Капітолії США YouTube тимчасово заблокував канали, зокрема канал Дональда Трампа, які стверджували, що вибори було “вкрадено”. Компанія продовжувала вживати заходів щодо впливових осіб руху MAGA, які порушували ці правила, зокрема демонетизувала та видаляла відео з каналу Стівена Краудера у 2021 році.

Alphabet зазначила, що з 2020 року правила спільноти YouTube щодо виборчої чесності та COVID-19 суттєво змінилися. У зв’язку з цим, і щоб підкреслити свою “відданість свободі вираження”, компанія вирішила надати авторам можливість повернутися на платформу, якщо правила, які вони тоді порушили, вже більше не діють. YouTube також припинить використовувати сторонніх фактчекерів — крок, який раніше критикували республіканці та представники MAGA, стверджуючи, що це шкодить консервативному контенту.

YouTube цінує консервативні голоси на своїй платформі та визнає, що ці автори мають значний вплив і відіграють важливу роль у громадських дискусіях

–  додали в Alphabet.

YouTube також опублікував окрему заяву в X (колишній Twitter), де уточнив, що йдеться про “обмежений пілотний проєкт, який буде доступний для певного кола авторів, зокрема для тих, чиї канали було видалено через порушення вже скасованих політик”.

Alphabet також наразі стикається з антимонопольними позовами з боку Міністерства юстиції та Федеральної торгової комісії, які не припинилися навіть під час адміністрації Трампа. Нещодавно компанія отримала часткову перемогу в справі щодо пошукових результатів — федеральний суддя дозволив Google залишити браузер Chrome, попри те, що компанію визнали винною у створенні незаконної монополії на ринку пошукових систем. В іншій справі, після визнання Google винною у створенні незаконної монополії в цифровій рекламі, компанія наразі в суді аргументує, що її прибутковий рекламний бізнес не повинен бути розділений.

YouTube оновлює користувацький досвід: після 2-х років тестів з’явився багатомовний дубляж, але він вже дратує частину аудиторії11.09.25, 19:19 • 3006 переглядiв

Схожі повідомлення